1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:02:41,275 --> 00:02:42,067
Τι είναι αυτό;

4
00:02:49,067 --> 00:02:49,941
Ηχήστε το ξυπνητήρι

5
00:02:49,942 --> 00:02:50,649
Επίθεση του εχθρού

6
00:02:50,650 --> 00:02:51,191
Ειδοποιήστε τον Άρχοντα της Συντεχνίας, τώρα

7
00:02:51,192 --> 00:02:51,941
Τι είναι αυτό;

8
00:02:51,942 --> 00:02:52,816
Ερχομαι σε!

9
00:02:52,817 --> 00:02:53,692
Κάλυψε!

10
00:02:55,317 --> 00:02:56,317
Τρέξιμο!

11
00:02:59,692 --> 00:03:00,483
Xiaoyu!

12
00:03:30,692 --> 00:03:31,442
Ας κινηθούμε!

13
00:05:26,067 --> 00:05:26,941
Μίλα

14
00:05:26,942 --> 00:05:28,733
Ποιος σε έστειλε εδώ;

15
00:05:50,025 --> 00:05:51,317
Είσαι εσύ!

16
00:07:08,650 --> 00:07:09,317
α

17
00:07:09,442 --> 00:07:10,192
α

18
00:07:10,442 --> 00:07:11,233
ο

19
00:07:11,400 --> 00:07:12,192
ο

20
00:07:12,400 --> 00:07:13,067
Εμ

21
00:09:50,317 --> 00:09:51,233
Xiaohei

22
00:09:51,525 --> 00:09:52,692
Shifu

23
00:09:54,317 --> 00:09:55,566
Υπάρχει μια νέα αποστολή

24
00:09:55,567 --> 00:09:56,524
Ετοιμαστείτε

25
00:09:56,525 --> 00:09:57,566
Σύντομα θα είμαστε στο δρόμο μας

26
00:09:57,567 --> 00:09:58,649
Πού αυτή τη φορά;

27
00:09:58,650 --> 00:09:59,692
Το Αρχηγείο

28
00:10:00,067 --> 00:10:00,691
Ακούγεται διασκεδαστικό

29
00:10:00,692 --> 00:10:01,817
Δεν έχω ξαναπάει εκεί

30
00:10:20,692 --> 00:10:21,899
Λόρδος Γουξιάν

31
00:10:21,900 --> 00:10:23,524
Πρέπει να χρησιμοποιήσω την Πύλη

32
00:10:23,525 --> 00:10:25,275
Φυσικά. Παρακαλώ ακολουθήστε με

33
00:10:25,692 --> 00:10:26,399
Wuxian

34
00:10:26,400 --> 00:10:27,775
Σε αποστολή;

35
00:10:32,025 --> 00:10:33,317
Λόρδος Γουξιάν

36
00:10:33,567 --> 00:10:34,899
Λόρδος Γουξιάν

37
00:10:34,900 --> 00:10:36,525
Χαίρομαι που σε βλέπω

38
00:10:37,525 --> 00:10:38,441
Ποιος είναι αυτός;

39
00:10:38,442 --> 00:10:40,983
Είναι ο πιο ισχυρός Εκτελεστής σε ολόκληρο το Σωματείο Yao Ling

40
00:10:41,567 --> 00:10:42,649
Αυτός είναι

41
00:10:42,650 --> 00:10:44,442
Είναι Άνθρωπος, όπως εμείς

42
00:10:47,442 --> 00:10:48,441
Shifu

43
00:10:48,442 --> 00:10:50,316
Τόσοι Άνθρωποι εδώ

44
00:10:50,317 --> 00:10:52,941
Νόμιζα ότι είπες ότι δεν πρέπει να το αφήσουμε
Οι άνθρωποι γνωρίζουν για τα Πνεύματα

45
00:10:52,942 --> 00:10:54,316
Αυτοί οι Άνθρωποι εργάζονται εδώ

46
00:10:54,317 --> 00:10:55,691
Το Guild τους εμπιστεύεται

47
00:10:55,692 --> 00:10:57,441
Έχουν και Ling Power;

48
00:10:57,442 --> 00:10:58,691
Λίγοι το κάνουν

49
00:10:58,692 --> 00:11:00,608
Αλλά οι περισσότεροι είναι απλοί άνθρωποι

50
00:11:01,025 --> 00:11:03,067
Θα δείτε περισσότερα στα Κεντρικά Γραφεία

51
00:11:04,817 --> 00:11:06,150
Σε κάτι μπορώ να σας βοηθήσω;

52
00:11:06,567 --> 00:11:07,274
Είμαι καλά, ευχαριστώ

53
00:11:07,275 --> 00:11:09,442
Τότε σας εύχομαι ένα ευχάριστο ταξίδι

54
00:11:25,442 --> 00:11:26,817
Σωματείο Cang Nan

55
00:12:10,317 --> 00:12:13,108
Αυτό το μέρος είναι τεράστιο

56
00:12:17,650 --> 00:12:19,899
Αυτή είναι η πρώτη Πύλη στην ιστορία του Yao Ling Guild

57
00:12:19,900 --> 00:12:22,400
Χτίστηκε πριν από χίλια χρόνια

58
00:12:25,067 --> 00:12:26,108
Ας πάμε

59
00:12:34,317 --> 00:12:35,983
Σιφού, έλα

60
00:12:57,942 --> 00:12:59,108
Shifu

61
00:13:12,025 --> 00:13:13,941
Αυτός είναι λοιπόν ο θρυλικός Wuxian

62
00:13:13,942 --> 00:13:16,149
Επιτέλους να τον δεις από κοντά

63
00:13:16,150 --> 00:13:18,274
Δεν φαίνεται τόσο δυνατός όσο φανταζόμουν

64
00:13:18,275 --> 00:13:20,024
Είναι αυτός ο νέος του μαθητής;

65
00:13:20,025 --> 00:13:21,316
Φαίνεται ότι η κύρια αποστολή του αυτές τις μέρες είναι...

66
00:13:21,317 --> 00:13:22,775
Φύλαξη βρεφών

67
00:13:22,942 --> 00:13:24,816
Ο τίτλος του πιο ισχυρού Enforcer

68
00:13:24,817 --> 00:13:26,817
πρέπει να είναι δικός σου τώρα, Σιφού

69
00:13:27,442 --> 00:13:28,858
Πρόσεχε τι λες

70
00:13:29,400 --> 00:13:31,316
Μην είστε αγενείς με τους ηλικιωμένους σας

71
00:13:31,317 --> 00:13:32,150
Συγγνώμη

72
00:13:49,025 --> 00:13:50,067
Shifu

73
00:13:53,567 --> 00:13:55,399
Αυτός είναι λοιπόν ο μικρότερος αδερφός, ο Σίντι μου

74
00:13:55,400 --> 00:13:56,274
Σωστά

75
00:13:56,275 --> 00:13:58,567
Νόμιζα ότι ήμουν ο Τελευταίος Μαθητής σου;

76
00:13:58,942 --> 00:14:00,941
Λοιπόν... είναι...

77
00:14:00,942 --> 00:14:02,567
Ο Τελευταίος Μαθητής μου

78
00:14:02,775 --> 00:14:04,942
Γνωρίστε τη μεγαλύτερη αδελφή σας Luye

79
00:14:05,567 --> 00:14:07,192
Shijie

80
00:14:09,067 --> 00:14:09,774
Ας πάμε

81
00:14:09,775 --> 00:14:11,567
Όλοι σας περιμένουν

82
00:14:21,900 --> 00:14:22,899
Wuxian

83
00:14:22,900 --> 00:14:23,942
Επιτέλους είσαι εδώ

84
00:14:24,067 --> 00:14:25,066
Lingyao

85
00:14:25,067 --> 00:14:26,483
Πολύ καιρό δεν βλέπω

86
00:14:26,942 --> 00:14:28,608
Εσύ είσαι αυτός που μιλάς

87
00:14:29,442 --> 00:14:30,816
Είναι αυτός;

88
00:14:30,817 --> 00:14:32,358
Xiaohei, σωστά;

89
00:14:32,942 --> 00:14:34,150
Χάρηκα που σε γνώρισα

90
00:14:35,650 --> 00:14:36,942
Ένα τόσο χαριτωμένο

91
00:14:37,692 --> 00:14:38,774
Εντάξει, όλοι περιμένουν

92
00:14:38,775 --> 00:14:39,817
Ας πάμε

93
00:14:55,692 --> 00:14:56,649
Οι Πρεσβύτεροι

94
00:14:56,650 --> 00:14:57,649
Λόρδος Γουξιάν

95
00:14:57,650 --> 00:14:58,524
Wuxian

96
00:14:58,525 --> 00:14:59,442
Guild Lord

97
00:15:07,525 --> 00:15:08,899
Αυτός είναι ο Nezha

98
00:15:08,900 --> 00:15:11,274
Αυτή η αποστολή πρέπει να είναι σημαντική

99
00:15:11,275 --> 00:15:13,024
Ακόμα και ο Λόρδος Νέζχα είναι εδώ

100
00:15:13,025 --> 00:15:14,692
Λοιπόν, προσποιήσου ότι δεν είμαι...

101
00:15:17,942 --> 00:15:19,608
Ποια είναι αυτή η ειδική αποστολή;

102
00:15:20,317 --> 00:15:21,317
Εσείς

103
00:15:21,817 --> 00:15:23,524
Αλήθεια δεν έχετε ιδέα;

104
00:15:23,525 --> 00:15:26,942
Δεν ξέρετε τι συνέβη στο Liu Shi Guild;

105
00:15:29,692 --> 00:15:32,066
Δέχθηκαν βάναυση επίθεση

106
00:15:32,067 --> 00:15:34,524
Και το Ξύλο Ruomu είχε ήδη κλαπεί

107
00:15:34,525 --> 00:15:36,816
Όλα τα πνεύματα εκεί σκοτώθηκαν—

108
00:15:36,817 --> 00:15:39,691
Συμπεριλαμβανομένου του επικεφαλής της συντεχνίας Liu Shi, Lord Dasong

109
00:15:39,692 --> 00:15:40,942
Dasong

110
00:15:41,525 --> 00:15:43,525
Ήταν ένας ισχυρός

111
00:15:43,692 --> 00:15:46,274
Στο σημείο υπήρχαν ίχνη από κάθε είδους πυροβόλα όπλα

112
00:15:46,275 --> 00:15:47,441
Πιστεύουμε ότι ήταν οι επιτιθέμενοι

113
00:15:47,442 --> 00:15:48,525
Άνθρωποι

114
00:15:48,942 --> 00:15:50,108
Άνθρωποι

115
00:15:51,025 --> 00:15:52,649
Το Liu Shi Guild είναι αρκετά τρομερό

116
00:15:52,650 --> 00:15:55,317
Και δεν έλαβαν καμία προειδοποίηση όταν τους επιτέθηκαν;

117
00:15:56,650 --> 00:15:59,149
Εδώ, μια οβίδα από τη σκηνή

118
00:15:59,150 --> 00:16:00,316
Η άκρη της σφαίρας

119
00:16:00,317 --> 00:16:02,191
Ήταν ένθετο με Ruomu Wood

120
00:16:02,192 --> 00:16:04,066
Ruomu Wood;

121
00:16:04,067 --> 00:16:08,275
Το ξύλο Ruomu προέρχεται από το ιερό δέντρο Ruomu

122
00:16:08,692 --> 00:16:11,316
Εκτός από ένα μικροσκοπικό ποσό που κόπηκε
και έχασε εδώ και πολύ καιρό

123
00:16:11,317 --> 00:16:14,692
Ό,τι ήταν διαθέσιμο κρατήθηκε ασφαλές στο Liu Shi Guild

124
00:16:16,067 --> 00:16:17,816
Το ξύλο Ruomu είναι πιο σκληρό από το σίδερο

125
00:16:17,817 --> 00:16:19,816
Περιέχει Ling Power

126
00:16:19,817 --> 00:16:21,941
Το οποίο είναι ακίνδυνο από μόνο του

127
00:16:21,942 --> 00:16:25,316
Αλλά οι Άνθρωποι εκμεταλλεύτηκαν τις μοναδικές του ιδιότητες

128
00:16:25,317 --> 00:16:27,650
και το χρησιμοποιούσε για να φτιάξει σφαίρες

129
00:16:29,067 --> 00:16:30,941
Λοιπόν λες

130
00:16:30,942 --> 00:16:33,524
Οι άνθρωποι έβγαλαν υλικά για όπλα
ειδικά σχεδιασμένο κατά των Spirits.

131
00:16:33,525 --> 00:16:34,441
Ακριβώς

132
00:16:34,442 --> 00:16:38,525
Τώρα μπορούν να παράγουν δεκάδες εκατομμύρια σφαίρες
χρησιμοποιώντας το ξύλο Ruomu

133
00:16:39,317 --> 00:16:42,233
Αλλά οι ανθρωπογενείς σφαίρες δεν θα μπορούσαν να είχαν καταρρίψει τον Dasong

134
00:16:43,317 --> 00:16:46,275
Γι' αυτό έπρεπε να κάνεις τη δουλειά μόνος σου, σωστά;

135
00:16:55,692 --> 00:16:57,941
Το Ling Power Detection δεν λέει ψέματα

136
00:16:57,942 --> 00:16:59,816
Το ρεπορτάζ από τη σκηνή δείχνει ότι ηγήθηκες της επίθεσης

137
00:16:59,817 --> 00:17:01,108
Εγώ;

138
00:17:02,275 --> 00:17:03,816
Βλέπω τι πραγματικά συμβαίνει εδώ

139
00:17:04,650 --> 00:17:06,400
Και ελέγξτε αυτό...

140
00:17:07,316 --> 00:17:08,899
Ενδιαφέρον, έτσι δεν είναι;

141
00:17:08,900 --> 00:17:12,024
Αυτά τα άθλια ανθρωπογενή gadgets μπορούν πραγματικά να λειτουργήσουν λίγο

142
00:17:12,025 --> 00:17:13,025
Shifu

143
00:17:14,025 --> 00:17:14,940
Τώρα...

144
00:17:14,941 --> 00:17:16,775
Τι έχεις να πεις;

145
00:17:19,650 --> 00:17:21,315
Για να το πω απλά

146
00:17:21,316 --> 00:17:23,065
Το Liu Shi Guild σκουπίστηκε

147
00:17:23,066 --> 00:17:25,440
Κλάπηκε μεγάλη ποσότητα όπλων που μπορεί να βλάψουν το Spirit

148
00:17:25,441 --> 00:17:26,940
Και ο ύποπτος είμαι εγώ

149
00:17:26,941 --> 00:17:30,149
Σωστά, γι' αυτό σας καλέσαμε πίσω

150
00:17:30,150 --> 00:17:32,524
Ευτυχώς που εμφανίστηκες, υπάρχει ακόμα χώρος για συζήτηση

151
00:17:32,525 --> 00:17:34,066
Τι μένει να συζητήσουμε;

152
00:17:34,067 --> 00:17:37,108
Αυτές τις μέρες, οτιδήποτε μπορεί να πλαστογραφηθεί

153
00:17:37,775 --> 00:17:39,774
Και τι είναι αυτό για τον Wuxian; Δεν έχει κίνητρο

154
00:17:39,775 --> 00:17:40,941
Φυσικά και το κάνει

155
00:17:40,942 --> 00:17:42,441
Δεν είναι Άνθρωπος;

156
00:17:42,442 --> 00:17:44,816
Βοηθώντας τους ανθρώπους να πάρουν τα χέρια τους
σε όπλα που θα μπορούσαν να σκοτώσουν τα πνεύματα

157
00:17:44,817 --> 00:17:46,441
Δεν νομίζεις ότι είναι αρκετό κίνητρο;

158
00:17:46,442 --> 00:17:48,441
Ας μην βιαζόμαστε να βγάλουμε συμπεράσματα

159
00:17:48,442 --> 00:17:50,149
Υπάρχουν άλλες δυνατότητες;

160
00:17:50,150 --> 00:17:52,274
Θα έκανε κανένα Πνεύμα κάτι τέτοιο;

161
00:17:52,275 --> 00:17:54,649
Ποιος θα οδηγούσε τους Ανθρώπους να εξαφανίσουν τα Πνεύματα;

162
00:17:54,650 --> 00:17:56,816
Εξάλλου, ο Dasong δεν είναι ένας συνηθισμένος Enforcer

163
00:17:56,817 --> 00:17:58,149
Μπορείτε να σκεφτείτε κάποιον που μπορεί να τον νικήσει;

164
00:17:58,150 --> 00:18:00,066
Όλοι εδώ μπορούν να τον νικήσουν

165
00:18:00,067 --> 00:18:01,983
Τότε τι κίνητρο θα μπορούσε να έχει ο καθένας μας

166
00:18:07,775 --> 00:18:09,691
Αν ο Άρχοντας της Συντεχνίας δεν έχει τα κότσια να τιμωρήσει τον Γουξιάν

167
00:18:09,692 --> 00:18:11,316
Έπειτα θα τον βάλεις σε δημόσια δίκη

168
00:18:11,317 --> 00:18:13,567
Ας είναι όλα τα Πνεύματα οι κριτές

169
00:18:13,900 --> 00:18:14,692
ανοησίες

170
00:18:15,317 --> 00:18:16,775
Τι, έχεις τα κότσια;

171
00:18:18,567 --> 00:18:20,816
Αν ο στόχος της επίθεσης ήταν να βυθιστούν οι Άνθρωποι
και τα πνεύματα το ένα εναντίον του άλλου...

172
00:18:20,817 --> 00:18:22,483
Τότε θα ήμουν ο τέλειος στόχος

173
00:18:22,942 --> 00:18:24,691
Για να με κρατήσει υπό έλεγχο

174
00:18:24,692 --> 00:18:26,816
Το Guild πρέπει να βάλει μερικούς από τους καλύτερους Enforcers

175
00:18:26,817 --> 00:18:28,983
Και αυτό συνδέει επίσης αυτούς τους Επιμελητές

176
00:18:29,692 --> 00:18:30,942
υποθέτω

177
00:18:31,400 --> 00:18:33,900
Ο Λόρδος Nezha ήρθε εδώ για μένα, έτσι δεν είναι;

178
00:18:34,525 --> 00:18:37,191
Πώς θα ξεφύγουμε από αυτό το δίλημμα

179
00:18:37,192 --> 00:18:39,066
Μπορώ να μείνω στο Αρχηγείο

180
00:18:39,067 --> 00:18:41,191
Αλλά αν το Ξύλο Ruomu είναι πραγματικά στα χέρια του ανθρώπου

181
00:18:41,192 --> 00:18:43,441
Θα εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο πριν προλάβουμε να αναβοσβήσουμε

182
00:18:43,442 --> 00:18:44,691
Η πρώτη μας προτεραιότητα τώρα

183
00:18:44,692 --> 00:18:46,691
Είναι να βρείτε και να ανακτήσετε το Ξύλο Ruomu

184
00:18:46,692 --> 00:18:47,691
Μην ανησυχείς

185
00:18:47,692 --> 00:18:49,233
Είμαστε ήδη σε αυτό

186
00:18:49,775 --> 00:18:51,191
Αλλά όλα τα πράγματα υπόψιν

187
00:18:51,192 --> 00:18:54,024
Θεωρείστε προς το παρόν άτομο ενδιαφέροντος

188
00:18:54,025 --> 00:18:56,274
Ελπίζω να συνεργαστείτε μαζί μας σε αυτό το θέμα

189
00:18:56,275 --> 00:18:58,274
Φυσικά, τι θέλετε να κάνω;

190
00:18:58,275 --> 00:18:59,316
Χρειάζεται καν να ρωτήσεις;

191
00:18:59,317 --> 00:19:00,316
Φορέστε το Ling Lock

192
00:19:00,317 --> 00:19:02,024
Και περιμένετε στο Icecloud City για τη δοκιμή σας

193
00:19:02,025 --> 00:19:03,274
Γέροντα Τσι

194
00:19:03,275 --> 00:19:05,024
Γιατί η βιασύνη;

195
00:19:05,025 --> 00:19:06,441
Ειλικρινά, είμαι πιο καχύποπτος μαζί σου

196
00:19:06,442 --> 00:19:07,567
Τι;

197
00:19:08,067 --> 00:19:10,191
Αν ο Λόρδος Wuxian ήθελε πραγματικά να βλάψει το Guild

198
00:19:10,192 --> 00:19:13,066
Γιατί θα χρειαζόταν όπλα Ruomu Wood ή βοήθεια από τους ανθρώπους;

199
00:19:13,067 --> 00:19:15,691
Ή ίσως ήθελε απλώς να σας το υπενθυμίσει
σε τι μπορεί να χρησιμοποιηθεί το Ruomu Wood;

200
00:19:15,692 --> 00:19:18,274
Δεν ξέρεις πόσο δυνατός είναι;

201
00:19:18,275 --> 00:19:20,441
Και αν ο Λόρδος Wuxian δεν είναι ο ένοχος...

202
00:19:20,442 --> 00:19:22,649
Τότε το Guild δεν έχει χάσει μόνο το Ruomu Wood

203
00:19:22,650 --> 00:19:24,149
Αλλά και το μοναδικό σας προβάδισμα

204
00:19:24,150 --> 00:19:26,066
Και τώρα θέλετε να απενεργοποιήσετε το Ling Power του

205
00:19:26,067 --> 00:19:28,150
Ποιος θα τον κρατήσει ασφαλή;

206
00:19:28,567 --> 00:19:31,524
Τόσο το Wuxian όσο και το Guild θα μπορούσαν να είναι στη λίστα επιτυχιών του εχθρού

207
00:19:31,525 --> 00:19:33,524
Ποιος είναι έτοιμος να αναλάβει αυτή την ευθύνη;

208
00:19:33,525 --> 00:19:34,524
Luye

209
00:19:34,525 --> 00:19:36,316
Τι σας δίνει το δικαίωμα να μιλήσετε εδώ;

210
00:19:36,317 --> 00:19:38,316
Θέλεις να σου δείξω το δίκιο μου;

211
00:19:38,317 --> 00:19:39,316
Φέρτε το

212
00:19:39,317 --> 00:19:40,358
κινέζικος

213
00:19:40,775 --> 00:19:41,817
Luye

214
00:19:42,025 --> 00:19:43,275
Κρατήστε το πολιτισμένο

215
00:19:44,275 --> 00:19:46,316
Εκτός από τον περιορισμό της δύναμής μου

216
00:19:46,317 --> 00:19:47,566
Θα συνεργαστώ πλήρως

217
00:19:47,567 --> 00:19:49,024
Σας αφήνω να περιπλανηθείτε ελεύθεροι;

218
00:19:49,025 --> 00:19:50,399
Πλάκα κάνεις;

219
00:19:50,400 --> 00:19:54,942
Από πότε χρειάζεται το Guild
να εξετάσει τα συναισθήματα ενός υπόπτου;

220
00:19:55,275 --> 00:19:57,066
Αφήνοντας κάποιον σαν αυτόν εδώ, απεριόριστα

221
00:19:57,067 --> 00:19:58,483
Θέτει όλους σε κίνδυνο

222
00:20:13,317 --> 00:20:15,233
Μετά μένει μαζί μου

223
00:20:18,692 --> 00:20:19,525
ΟΚ

224
00:20:19,692 --> 00:20:20,691
Τι;

225
00:20:20,692 --> 00:20:21,524
Χαλαρώστε

226
00:20:21,525 --> 00:20:23,317
Δεν θα τον αφήσω από τα μάτια μου

227
00:20:25,442 --> 00:20:26,400
Wuxian

228
00:20:27,067 --> 00:20:29,358
Δεν επιτρέπεται να επικοινωνήσετε με κανέναν

229
00:20:29,900 --> 00:20:31,817
Είναι πραγματικά απαραίτητο;

230
00:20:35,567 --> 00:20:37,191
Xiaohei, μείνε με τον Shijie σου προς το παρόν

231
00:20:37,192 --> 00:20:37,941
Δεν θέλω

232
00:20:37,942 --> 00:20:39,399
Θέλω να είμαι με τον Shifu

233
00:20:39,400 --> 00:20:41,191
Μην ανησυχείς, δεν θα συμβεί τίποτα με τον Shifu

234
00:20:41,192 --> 00:20:43,316
Ανησυχώ ότι κάποιος μπορεί να προσπαθήσει να βλάψει τον Shijie σου

235
00:20:43,317 --> 00:20:44,858
Πρέπει να την προστατέψεις

236
00:20:45,775 --> 00:20:47,442
Σου την εμπιστεύομαι

237
00:20:51,775 --> 00:20:52,941
Να τον προσέχεις καλά

238
00:20:52,942 --> 00:20:54,274
Και μην κάνετε τίποτα απερίσκεπτο

239
00:20:54,275 --> 00:20:55,941
Ανησυχείτε για τον εαυτό σας

240
00:20:55,942 --> 00:20:57,108
ΟΚ

241
00:21:00,692 --> 00:21:01,650
Shifu

242
00:21:13,025 --> 00:21:13,691
Άσε με να φύγω

243
00:21:13,692 --> 00:21:15,317
Θέλω να είμαι με τον Shifu

244
00:21:15,900 --> 00:21:18,067
Πού ήταν ο Shifu τον τελευταίο καιρό;

245
00:21:23,150 --> 00:21:24,399
Εμπιστεύεσαι τον Shifu;

246
00:21:24,400 --> 00:21:25,566
Φυσικά

247
00:21:25,567 --> 00:21:27,442
Πάω να βρω τον πραγματικό ένοχο

248
00:21:28,317 --> 00:21:29,274
Πώς;

249
00:21:29,275 --> 00:21:31,567
Πού πήγε ο Shifu αυτές τις τελευταίες μέρες;

250
00:21:32,442 --> 00:21:33,399
Μόλις ήταν στο σπίτι

251
00:21:33,400 --> 00:21:34,942
Μόνο στο σπίτι;

252
00:21:35,525 --> 00:21:37,316
Πότε ήταν η τελευταία φορά που βγήκατε έξω;

253
00:21:37,317 --> 00:21:38,858
Πάνω από δέκα μέρες πριν

254
00:21:39,275 --> 00:21:41,942
Πήγαμε στο λούνα παρκ της πόλης

255
00:21:43,775 --> 00:21:45,316
Ξέρετε κανέναν στο Guild;

256
00:21:45,317 --> 00:21:47,024
Jiulao και Ruoshui

257
00:21:47,025 --> 00:21:48,691
Θα σε πάω σε αυτούς τώρα

258
00:21:48,692 --> 00:21:49,649
Γιατί;

259
00:21:49,650 --> 00:21:50,524
Υπάρχει κάτι που πρέπει να φροντίσω

260
00:21:50,525 --> 00:21:52,066
Μένεις μαζί τους για λίγες μέρες

261
00:21:52,067 --> 00:21:52,983
Όχι

262
00:21:53,275 --> 00:21:54,774
Θα πάω μαζί σου

263
00:21:54,775 --> 00:21:56,816
Δεν θα σε κρατήσω πίσω

264
00:21:56,817 --> 00:21:58,692
Είμαι επίσης μαθητής του Shifu

265
00:22:01,567 --> 00:22:04,067
Ωραία. Αλλά αν δεν μπορείτε να συνεχίσετε, δεν θα περιμένω

266
00:22:07,525 --> 00:22:09,316
Πού πάμε λοιπόν;

267
00:22:09,317 --> 00:22:11,691
Liu Shi Guild. Ο τόπος του εγκλήματος

268
00:22:11,692 --> 00:22:13,899
Αλλά όλοι έχουν ήδη ελέγξει αυτό το μέρος

269
00:22:13,900 --> 00:22:15,941
Τι προσπαθούμε να βρούμε εκεί;

270
00:22:15,942 --> 00:22:17,566
Ίχνη Ling Power

271
00:22:17,567 --> 00:22:19,774
Δεν μπορούν να το δουν και άλλοι;

272
00:22:19,775 --> 00:22:21,066
Μπορούν

273
00:22:21,067 --> 00:22:22,024
Αλλά αυτό

274
00:22:22,025 --> 00:22:23,317
Αυτή είναι η ειδικότητά μου

275
00:22:37,817 --> 00:22:39,191
Κύριε Luye, πού;

276
00:22:39,192 --> 00:22:40,524
Σας αναφέρω τώρα;

277
00:22:40,525 --> 00:22:41,691
Δεν εννοούσα αυτό

278
00:22:41,692 --> 00:22:43,191
Αλλά είσαι μαθητής του Λόρδου Wuxian

279
00:22:43,192 --> 00:22:45,274
Πρέπει να παρακολουθούμε το πού βρίσκεστε προς το παρόν

280
00:22:45,275 --> 00:22:46,316
Γελοίο

281
00:22:46,317 --> 00:22:48,066
Από πότε το Guild έχει τέτοιους κανόνες;

282
00:22:48,067 --> 00:22:49,442
Φύγε από το δρόμο μου

283
00:22:58,567 --> 00:23:00,066
Μη με ακολουθείς

284
00:23:00,067 --> 00:23:03,192
Οι αρχές επιβολής επιτρέπεται να εξαλείψουν επιτόπου τους καταδιώκτες

285
00:23:04,650 --> 00:23:06,275
Τόσο αλαζονική

286
00:23:06,650 --> 00:23:08,316
Γέροντα, τι να κάνουμε;

287
00:23:08,317 --> 00:23:09,399
Ακολούθησέ την

288
00:23:09,400 --> 00:23:11,067
Απλώς μπλοφάρει

289
00:23:17,275 --> 00:23:18,567
Χιονίζει

290
00:23:22,400 --> 00:23:23,442
Λόρδος Luye

291
00:23:24,692 --> 00:23:26,233
Απλώς κοιτάζω γύρω μου

292
00:23:49,067 --> 00:23:50,567
Είναι πιο ζεστό έτσι

293
00:24:10,900 --> 00:24:12,192
Ποιος είναι αυτός;

294
00:24:12,900 --> 00:24:13,941
Μινγκ Γουάνγκ

295
00:24:13,942 --> 00:24:14,941
Ακριβώς όπως ο Λάο Τζουν

296
00:24:14,942 --> 00:24:16,733
Είναι μια από τις ιδρυτές του Guild

297
00:24:56,567 --> 00:24:58,399
Καταστράφηκε η Πύλη;

298
00:24:58,400 --> 00:24:59,274
Ναι

299
00:24:59,275 --> 00:25:01,774
Δεν είμαι σίγουρος αν ήταν δολιοφθορά ή
μόνο παράπλευρα από την επίθεση

300
00:25:01,775 --> 00:25:04,649
Πόσα άτομα έχουν χρησιμοποιήσει την Πύλη
την ώρα της επίθεσης;

301
00:25:04,650 --> 00:25:06,649
Ήμασταν οι πρώτοι που φτάσαμε μόλις έγιναν οι επισκευές

302
00:25:06,650 --> 00:25:08,774
Μετά από αυτό, ο καπετάνιος ανέλαβε την Πύλη

303
00:25:08,775 --> 00:25:10,524
Και όλοι όσοι πέρασαν από εκείνη τη μέρα

304
00:25:10,525 --> 00:25:12,192
Επισημάνθηκε ως ύποπτος

305
00:25:12,400 --> 00:25:13,649
Έχετε τα αρχεία τηλεμεταφοράς;

306
00:25:13,650 --> 00:25:14,650
Ναι

307
00:25:16,900 --> 00:25:17,900
Καπετάνιος

308
00:25:18,650 --> 00:25:19,567
Shifu

309
00:25:20,775 --> 00:25:22,317
Αυτός είναι ο θείος σου αφέντης

310
00:25:26,442 --> 00:25:28,066
Έχω ακούσει τόσα πολλά για σένα

311
00:25:28,067 --> 00:25:28,816
Γεια σας

312
00:25:28,817 --> 00:25:30,191
Το όνομά μου είναι Xiaohei

313
00:25:30,192 --> 00:25:31,567
Γεια σου, Shishu Xiaohei

314
00:25:32,275 --> 00:25:33,441
Κάποια πρόοδος;

315
00:25:33,442 --> 00:25:34,774
Δεν επιτρέπεται να συζητήσω την υπόθεση μαζί σου, Shifu

316
00:25:34,775 --> 00:25:36,441
Πρόστιμο. Υπάρχει πρόβλημα με τον εντοπισμό του Ξύλου Ruomu;

317
00:25:36,442 --> 00:25:37,233
Όχι

318
00:25:37,400 --> 00:25:38,316
Καλό

319
00:25:38,317 --> 00:25:40,441
Αν είχατε πρόβλημα να παρακολουθήσετε το Ruomu Wood

320
00:25:40,442 --> 00:25:41,774
Τότε δεν είσαι μαθητής μου

321
00:25:41,775 --> 00:25:42,691
Δεν θα το αφήσω να συμβεί

322
00:25:42,692 --> 00:25:43,691
Παιδιά προχωρήστε

323
00:25:43,692 --> 00:25:44,858
Απλώς θα ρίξω μια ματιά τριγύρω

324
00:25:49,150 --> 00:25:50,942
Έχω ακούσει για τις ικανότητές σου

325
00:25:52,900 --> 00:25:54,525
Μπορείτε να πάρετε αυτό το δίσκο;

326
00:25:55,025 --> 00:25:56,316
Το χρειαζόμαστε αυτό;

327
00:25:56,317 --> 00:25:57,317
Ναι

328
00:26:01,442 --> 00:26:02,399
Εδώ είσαι

329
00:26:02,400 --> 00:26:03,567
Ενδιαφέρον

330
00:26:05,025 --> 00:26:06,275
Βάλτε το πίσω

331
00:26:13,192 --> 00:26:14,149
Λόρδος Γουξιάν

332
00:26:14,150 --> 00:26:15,816
Παρακαλώ μην εγκαταλείψετε αυτό το ακίνητο

333
00:26:15,817 --> 00:26:17,692
Ευχαριστώ που με έφερες εδώ

334
00:26:22,692 --> 00:26:24,067
Όχι πολύ άθλια

335
00:26:25,650 --> 00:26:28,317
Δεν φανταζόμουν ότι θα ήταν έτσι το σπίτι σου

336
00:26:42,442 --> 00:26:43,567
Έλα μέσα

337
00:26:49,275 --> 00:26:50,066
Δεν ξέρω να παίζω

338
00:26:50,067 --> 00:26:50,899
θα σου δείξω

339
00:26:50,900 --> 00:26:51,942
Εύκολο

340
00:26:52,317 --> 00:26:53,858
Κράτα το έτσι

341
00:26:54,400 --> 00:26:56,192
Αυτό ελέγχει την κατεύθυνση

342
00:26:56,525 --> 00:26:57,691
Το Β είναι για άλματα

343
00:26:57,692 --> 00:26:59,567
Το Α είναι για χτύπημα

344
00:27:00,025 --> 00:27:01,942
Και μην συναντήσετε τέρατα

345
00:27:07,275 --> 00:27:08,817
Νομίζεις ότι είμαι εγώ;

346
00:27:09,067 --> 00:27:11,399
Οι δυνατοί πάντα ζηλεύονται και αγανακτούν

347
00:27:11,400 --> 00:27:13,567
σχετίζομαι απόλυτα

348
00:27:16,067 --> 00:27:17,066
Αλλά όποιος κι αν είναι...

349
00:27:17,067 --> 00:27:19,191
Είναι κάποιος μέσα στο Guild

350
00:27:19,192 --> 00:27:20,649
Αυτό είναι σίγουρο

351
00:27:20,650 --> 00:27:21,899
Αν είσαι εσύ

352
00:27:21,900 --> 00:27:23,399
Είμαι εδώ

353
00:27:23,400 --> 00:27:24,691
Και αν δεν είσαι εσύ

354
00:27:24,692 --> 00:27:25,816
Είμαστε εδώ μαζί

355
00:27:25,817 --> 00:27:27,317
Τι μπορεί να πάει στραβά;

356
00:27:27,775 --> 00:27:28,775
Luo

357
00:27:30,317 --> 00:27:31,608
Βιαστείτε!

358
00:27:32,650 --> 00:27:34,441
Τι χρειάζεσαι, κύριε μου;

359
00:27:34,442 --> 00:27:35,817
Θέλετε να παίξουμε;

360
00:27:36,067 --> 00:27:37,317
Ε... ίσως την επόμενη φορά;

361
00:27:52,192 --> 00:27:53,483
Guild Yue Dong

362
00:28:05,192 --> 00:28:06,567
He Hai Guild

363
00:28:20,900 --> 00:28:22,941
Τι ψάχνουμε;

364
00:28:22,942 --> 00:28:25,317
Αν μείνετε μαζί μου, καμία ερώτηση

365
00:28:30,317 --> 00:28:31,817
Huang He Guild

366
00:28:38,817 --> 00:28:40,192
Συντεχνία Dong Qiao

367
00:28:41,275 --> 00:28:42,525
Rong Cheng Guild

368
00:28:43,150 --> 00:28:44,192
Συντεχνία Χαν Μου

369
00:28:44,650 --> 00:28:45,649
Hua Jian Guild

370
00:28:45,650 --> 00:28:46,692
Συντεχνία Μάο Ζου

371
00:28:52,525 --> 00:28:54,275
Δεν ήμασταν μόνο εδώ;

372
00:28:54,942 --> 00:28:56,442
Πεινάτε;

373
00:29:01,942 --> 00:29:03,149
Απλά αρκεστείτε προς το παρόν

374
00:29:03,150 --> 00:29:05,067
Αυτό είναι να κάνω;

375
00:29:12,275 --> 00:29:13,441
Εσύ και ο Σιφού

376
00:29:13,442 --> 00:29:15,024
Τι τρώτε συνήθως;

377
00:29:15,025 --> 00:29:17,067
Ό,τι μαγειρεύει ο Shifu

378
00:29:17,525 --> 00:29:19,275
Είναι ακόμη και βρώσιμο;

379
00:29:20,150 --> 00:29:21,817
Πραγματικά δεν είναι άσχημα τελευταία

380
00:29:22,650 --> 00:29:24,067
Δεν υπάρχει τρόπος

381
00:29:24,692 --> 00:29:26,649
Ήταν απλώς εδώ

382
00:29:26,650 --> 00:29:28,441
Γιατί επέστρεψαν τόσο σύντομα;

383
00:29:28,442 --> 00:29:30,192
Κάτι πρέπει να έχουν βρει

384
00:29:31,150 --> 00:29:32,150
Κονγκ Κονγκ

385
00:29:32,525 --> 00:29:34,024
Τι κάνει ο Λόρδος Luye εδώ;

386
00:29:34,025 --> 00:29:35,441
Αρπάζοντας ένα γεύμα

387
00:29:35,442 --> 00:29:36,858
Μόνο για ένα γεύμα;

388
00:29:38,192 --> 00:29:39,274
Και λίγη σούπα

389
00:29:39,275 --> 00:29:42,400
Πήγε πουθενά αλλού ή έκανε κάτι άλλο;

390
00:29:44,025 --> 00:29:45,399
Αυτό είναι παράξενο

391
00:29:45,400 --> 00:29:48,191
Ήρθαν μέχρι την επιστροφή, μόνο για ένα γεύμα;

392
00:29:48,192 --> 00:29:49,149
Γεια σου

393
00:29:49,150 --> 00:29:52,524
Όλοι γνωρίζουν το Yue Dong Guild
σερβίρει το καλύτερο φαγητό σε όλες τις συντεχνίες

394
00:29:52,525 --> 00:29:54,774
Πολλοί Enforcers ταξιδεύουν εδώ μόνο για τη μαγειρική μας!
Δεν το ξέρεις;

395
00:29:54,775 --> 00:29:56,067
Εντάξει, εντάξει, κατάλαβα

396
00:29:57,275 --> 00:29:58,317
Τελειώσατε; Ας πάμε

397
00:29:59,775 --> 00:30:01,025
Είναι πραγματικά καλό

398
00:30:07,775 --> 00:30:09,817
Πού τηλεμεταφέρθηκε μόλις ο Λόρδος Luye;

399
00:30:10,150 --> 00:30:11,566
Προορισμός

400
00:30:11,567 --> 00:30:12,649
Συντεχνία Dong Qiao

401
00:30:12,650 --> 00:30:13,691
Dong Qiao

402
00:30:13,692 --> 00:30:14,816
Δεν ήταν απλώς οι…

403
00:30:14,817 --> 00:30:15,942
Πυροβολήστε!

404
00:30:16,567 --> 00:30:18,067
Dong Qiao Guild!

405
00:30:20,150 --> 00:30:21,442
Τους χάσαμε!

406
00:30:24,692 --> 00:30:27,817
Νόμιζα ότι θα καταλήξεις σε κάτι έξυπνο

407
00:30:29,692 --> 00:30:31,024
Ποιος είναι εκεί;

408
00:30:31,025 --> 00:30:32,024
Είμαι εγώ

409
00:30:32,025 --> 00:30:34,941
Έχω μια επείγουσα αποστολή. Το τέλος συντήρησης βαρύνει εμένα

410
00:30:34,942 --> 00:30:36,691
Τραβήξτε κάθε δευτερόλεπτο βίντεο ασφαλείας και μετά σφραγίστε τα όλα

411
00:30:36,692 --> 00:30:37,691
Ειδικά από χθες

412
00:30:37,692 --> 00:30:41,024
Λείπει έστω και μια κασέτα...
και θα σε θεωρήσω προσωπικά υπεύθυνο

413
00:30:41,025 --> 00:30:41,942
Ναι, Κύριε Luye

414
00:30:42,650 --> 00:30:43,774
Ήμασταν εδώ

415
00:30:43,775 --> 00:30:45,442
Υπάρχει κάποια ιδέα εδώ;

416
00:30:46,400 --> 00:30:47,317
Μην ανησυχείς

417
00:30:47,650 --> 00:30:49,399
Δεν θα με βρουν άλλη μέρα

418
00:30:49,400 --> 00:30:50,650
Και μέσα σε αυτή την ημέρα

419
00:30:50,775 --> 00:30:52,524
Θα πιάσω τον πραγματικό ένοχο

420
00:30:52,525 --> 00:30:55,067
Αυτό σημαίνει ότι θα συλληφθείς αύριο

421
00:30:55,400 --> 00:30:56,817
Και;

422
00:31:00,942 --> 00:31:01,567
Καπετάνιος

423
00:31:01,692 --> 00:31:02,692
Το βρήκαμε

424
00:31:03,275 --> 00:31:04,942
Καλή δουλειά. Είμαι στο δρόμο μου

425
00:31:07,192 --> 00:31:08,317
Ελέγξτε αυτό

426
00:31:33,650 --> 00:31:35,692
Το Ruomu Wood χωρίστηκε σε τρία μέρη

427
00:31:35,817 --> 00:31:36,942
3 μέρη;

428
00:31:37,775 --> 00:31:39,192
Ένα μέρος πήγε έτσι

429
00:31:41,150 --> 00:31:42,566
Και άλλο με αυτόν τον τρόπο

430
00:31:42,567 --> 00:31:44,024
Σε αυτές τις δύο διαδρομές δεν κουβαλούσαν πολλά

431
00:31:44,025 --> 00:31:45,774
Η κοπή του ξύλου Ruomu δεν είναι εύκολη δουλειά

432
00:31:45,775 --> 00:31:47,149
Huohua, Aji

433
00:31:47,150 --> 00:31:47,941
Το αφήνω σε εσάς τους δύο

434
00:31:47,942 --> 00:31:49,774
Ρυθμίστε το Ling Detector στο 13,89

435
00:31:49,775 --> 00:31:50,692
Ναι, καπετάνιο

436
00:31:54,567 --> 00:31:56,774
Το κύριο κομμάτι του Ξύλου Ruomu πήγε με αυτόν τον τρόπο

437
00:31:56,775 --> 00:31:58,316
Είμαστε σε αυτό

438
00:31:58,317 --> 00:32:00,316
Το αεροσκάφος στο οποίο βρίσκεται είναι μοντέλο TM-203

439
00:32:00,317 --> 00:32:01,774
Ήδη βρίσκεται

440
00:32:01,775 --> 00:32:03,775
Στρατιωτικού βαθμού

441
00:32:04,317 --> 00:32:05,316
Αυτό περιορίζει τα πράγματα

442
00:32:05,317 --> 00:32:06,442
Μην το χάσεις

443
00:32:08,400 --> 00:32:09,400
Άγκρο οι όχλοι

444
00:32:10,442 --> 00:32:11,774
Πήγε το δρόμο σου

445
00:32:11,775 --> 00:32:12,942
Προσέξτε

446
00:32:14,192 --> 00:32:15,817
Το μαζεύεις γρήγορα

447
00:32:18,775 --> 00:32:19,691
Με την ευκαιρία

448
00:32:19,692 --> 00:32:21,442
Έχει σταθεροποιηθεί το βασίλειο Ling Zhi του Xiaohei;

449
00:32:21,775 --> 00:32:23,316
Φτάνει εκεί

450
00:32:23,317 --> 00:32:24,774
Σε άλλο ένα ή δύο χρόνια

451
00:32:24,775 --> 00:32:26,149
Θα μπορέσει να το κυριαρχήσει

452
00:32:26,150 --> 00:32:27,524
Τόσο γρήγορα;

453
00:32:27,525 --> 00:32:29,816
Πρέπει να δουλεύει σκληρά

454
00:32:29,817 --> 00:32:30,733
Ναι

455
00:32:31,025 --> 00:32:33,649
Εάν βγει εκτός ελέγχου, μπορεί να είναι πολύ επικίνδυνο

456
00:32:33,650 --> 00:32:35,274
Καλύτερα να το σταθεροποιήσεις το συντομότερο δυνατό

457
00:32:35,275 --> 00:32:36,567
Λόρδος Γουξιάν

458
00:32:37,525 --> 00:32:39,691
Ο Λόρδος Luye μόλις κατέστρεψε την Πύλη στο Dong Qiao Guild

459
00:32:39,692 --> 00:32:42,692
Τώρα εκφράζουν περισσότερες ανησυχίες για εσάς

460
00:32:43,525 --> 00:32:46,692
Ήξερα ότι δεν θα καθόταν ήσυχη

461
00:33:27,067 --> 00:33:28,566
Τι συμβαίνει;

462
00:33:28,567 --> 00:33:30,316
Το δεύτερο έφυγε από το Guild

463
00:33:30,317 --> 00:33:32,525
Άρχισε να καθαρίζει τα δικά του ίχνη Ling Power

464
00:33:33,525 --> 00:33:34,899
Έκανε επίσης πολύ καλή δουλειά

465
00:33:34,900 --> 00:33:36,567
Λοιπόν, τι τώρα;

466
00:34:09,650 --> 00:34:11,150
Τι είναι αυτό;

467
00:34:12,567 --> 00:34:15,025
Η υπολειπόμενη ισχύς Ling εισχωρεί στο περιβάλλον

468
00:34:15,567 --> 00:34:18,608
Ακόμα και οι καλύτεροι δεν μπορούν να διαγράψουν τα πάντα

469
00:34:19,317 --> 00:34:21,817
Το ίδιο μου φαίνεται

470
00:34:22,192 --> 00:34:24,067
Όχι σε μένα. Το Ling του καθενός είναι μοναδικό

471
00:34:24,692 --> 00:34:26,983
Έχει την ικανότητα να καλύπτει το Ling του

472
00:34:27,317 --> 00:34:29,692
Αλλά υπό έλεγχο, η αλήθεια δείχνει

473
00:34:39,067 --> 00:34:40,567
Τι κάνουν;

474
00:34:43,442 --> 00:34:45,817
Ο μαθητής σας δεν ερεύνησε αυτό το μέρος;

475
00:34:46,317 --> 00:34:48,608
Αυτό το Branch Guild δεν είναι στα αρχεία τους

476
00:34:48,942 --> 00:34:49,942
Γιατί όχι;

477
00:34:50,400 --> 00:34:52,150
Κάποιος το έχει πειράξει

478
00:34:54,400 --> 00:34:55,649
Είναι λογικό

479
00:34:55,650 --> 00:34:58,942
Μόνο κάποιος μέσα στο Guild θα μπορούσε να πλαισιώσει τον Shifu έτσι

480
00:35:25,317 --> 00:35:26,816
Λοιπόν ήσουν εσύ

481
00:35:26,817 --> 00:35:28,066
Τον βρήκες;

482
00:35:28,067 --> 00:35:29,108
Με αυτόν τον τρόπο

483
00:35:32,775 --> 00:35:33,691
Uber;

484
00:35:33,692 --> 00:35:35,025
Αυτό δεν είσαι εσύ…

485
00:35:35,525 --> 00:35:36,817
Ληστής!

486
00:35:37,567 --> 00:35:38,566
Δεν μπορούμε να κλέψουμε!

487
00:35:38,567 --> 00:35:39,149
Μόνο δανείζομαι

488
00:35:39,150 --> 00:35:40,817
Πρώτα πρέπει να ζητήσεις άδεια!

489
00:35:42,067 --> 00:35:43,024
Έρχεται ή όχι;

490
00:35:43,025 --> 00:35:44,192
φεύγω

491
00:35:47,775 --> 00:35:49,650
Ο Σιφού μου είπε να σε παρακολουθώ

492
00:35:53,525 --> 00:35:55,067
Απλώς παίρνει έναν υπνάκο

493
00:35:59,692 --> 00:36:02,192
Σου είπαμε ότι έπρεπε να γειώσουμε και τη Luye

494
00:36:02,442 --> 00:36:04,316
Αλλά ανησυχείτε τόσο για τους κανόνες, τις διαδικασίες

495
00:36:04,317 --> 00:36:05,525
Τώρα κοίτα

496
00:36:06,692 --> 00:36:08,816
Δεν μπορούμε να την περιορίσουμε επίσημα

497
00:36:08,817 --> 00:36:10,024
Αλλά αν γίνει απατεώνας

498
00:36:10,025 --> 00:36:11,274
Αυτό είναι καλό

499
00:36:11,275 --> 00:36:13,275
Εξάλλου, δεν είχες κάποιον να την ουρά;

500
00:36:14,775 --> 00:36:16,317
Παίζεις τα αγαπημένα

501
00:36:16,567 --> 00:36:18,191
Αυτό το Wuxian

502
00:36:18,192 --> 00:36:20,191
Αυτή η Ανθρώπινη μασκότ σου

503
00:36:20,192 --> 00:36:23,399
Υπάρχουν περισσότεροι Άνθρωποι παρά Πνεύματα στο Guild τώρα

504
00:36:23,400 --> 00:36:26,942
Συνυπάρχοντας με τους Ανθρώπους, αυτό είναι το μέλλον

505
00:36:27,942 --> 00:36:29,274
Χωρίς Ανθρώπους

506
00:36:29,275 --> 00:36:30,942
Η ζωή θα ήταν τόσο βαρετή

507
00:36:32,025 --> 00:36:33,442
Τα πνεύματα κυβερνούν τους ανθρώπους

508
00:36:33,775 --> 00:36:35,567
Δεν είναι και αυτό συνύπαρξη;

509
00:36:36,150 --> 00:36:37,942
Δεν προσπαθούμε να τα εξαφανίσουμε όλα

510
00:36:38,525 --> 00:36:42,567
Κάθε χώρα όπου τα Πνεύματα κυριαρχούν στους Ανθρώπους

511
00:36:43,150 --> 00:36:45,942
Όλοι είναι δεκαετίες πίσω από την εποχή

512
00:36:46,692 --> 00:36:47,774
Νομίζεις ότι είναι πίσω;

513
00:36:47,775 --> 00:36:49,067
Δεν είναι;

514
00:36:49,650 --> 00:36:52,524
Η ανθρωπότητα έχει ανοίξει ένα νέο μονοπάτι μέσω της τεχνολογίας

515
00:36:52,525 --> 00:36:55,649
Το Guild δεν μένει πίσω

516
00:36:55,650 --> 00:36:57,899
Γιατί έχουμε συμμετάσχει ενεργά σε αυτό

517
00:36:57,900 --> 00:37:01,650
Η αληθινή συνύπαρξη απαιτεί από τους δυνατούς να αναλάβουν την πρωτοβουλία

518
00:37:04,400 --> 00:37:05,649
Υπήρχε καιρός

519
00:37:05,650 --> 00:37:08,567
Όταν οι τίγρεις ήταν πιο δυνατές από τους ανθρώπους

520
00:37:09,525 --> 00:37:10,774
Τώρα όμως

521
00:37:10,775 --> 00:37:13,774
Οι άνθρωποι μπορούν ήδη να σκοτώσουν τα περισσότερα Πνεύματα
με συμβατικά πυροβόλα όπλα

522
00:37:13,775 --> 00:37:15,399
Δώστε του μερικές δεκαετίες ακόμα

523
00:37:15,400 --> 00:37:17,817
Πιστεύετε ότι τα Spirits θα είναι ακόμα πιο δυνατά;

524
00:37:18,525 --> 00:37:21,149
Αν αφήσουμε τις ευκαιρίες στους Ανθρώπους και προσευχηθούμε για το έλεός τους

525
00:37:21,150 --> 00:37:22,566
Πνεύματα

526
00:37:22,567 --> 00:37:24,567
Θα είναι ζώα του ζωολογικού κήπου όπως και οι τίγρεις

527
00:37:26,400 --> 00:37:28,400
Κάνουμε επίσης πρόοδο

528
00:37:28,692 --> 00:37:30,483
Αλλά εξελισσόμαστε πιο γρήγορα από τους ανθρώπους;

529
00:37:31,775 --> 00:37:33,441
Οι άνθρωποι μπορεί να μην μπορέσουν ποτέ να αναπτύξουν όπλα

530
00:37:33,442 --> 00:37:35,399
Αυτό μπορεί να σκοτώσει αληθινούς δυνατούς σαν εμάς

531
00:37:35,400 --> 00:37:36,899
Αν όμως μια μέρα

532
00:37:36,900 --> 00:37:38,899
Όλα τα άλλα Πνεύματα εξαλείφονται

533
00:37:38,900 --> 00:37:40,775
Θα τους εκδικηθείς;

534
00:37:41,275 --> 00:37:43,150
Ή να συνεχίσει να συνυπάρχει με τους Ανθρώπους;

535
00:37:43,775 --> 00:37:46,400
Αν ένας πόλεμος μεταξύ Ανθρώπων και Πνευμάτων είναι αναπόφευκτος

536
00:37:47,567 --> 00:37:49,442
Προτιμώ να είναι τώρα

537
00:37:50,567 --> 00:37:52,566
Σχετικά με αυτούς τους Ανθρώπους που αναπτύσσουν όπλα κατά του πνεύματος

538
00:37:52,567 --> 00:37:54,524
Πρέπει να δείξουμε δυνάμεις και να λάβουμε τα κατάλληλα μέτρα

539
00:37:54,525 --> 00:37:57,192
Θα αντιμετωπίσουν την τιμωρία που τους αξίζει

540
00:37:57,400 --> 00:38:01,274
Αλλά δεν είναι όλοι οι Άνθρωποι εχθροί των Πνευμάτων

541
00:38:01,275 --> 00:38:02,649
Το Guild σήμερα

542
00:38:02,650 --> 00:38:05,649
Είναι περισσότερο σαν μια δύναμη στον Ανθρώπινο κόσμο

543
00:38:05,650 --> 00:38:07,649
Μια υπερδύναμη ανάμεσα στα έθνη

544
00:38:07,650 --> 00:38:09,774
Για να προστατεύσουμε λοιπόν τη διπλωματική μας εικόνα

545
00:38:09,775 --> 00:38:12,025
Δεν μπορούμε καν να αγγίξουμε έναν Επιβολέα μόνο και μόνο επειδή είναι Άνθρωπος;

546
00:38:12,317 --> 00:38:14,191
Ο Wuxian δεν έπρεπε να είναι Enforcer

547
00:38:14,192 --> 00:38:15,941
Ήταν επιλογή του

548
00:38:15,942 --> 00:38:18,441
Μη μου πείτε ότι τον βλέπετε απλώς ως Επιβολή

549
00:38:18,442 --> 00:38:19,649
Αν διάλεγε αυτόν τον δρόμο

550
00:38:19,650 --> 00:38:21,024
Τότε αυτός είναι

551
00:38:21,025 --> 00:38:24,567
Ο Wuxian είναι πολύ πιο δυνατός από σένα

552
00:38:28,942 --> 00:38:29,774
Τι;

553
00:38:29,775 --> 00:38:32,275
Βρήκαμε τη συμμορία Human που επιτέθηκε στο Liu Shi Guild

554
00:38:33,067 --> 00:38:34,066
Πού;

555
00:38:34,067 --> 00:38:34,899
Κουαρέντο

556
00:38:34,900 --> 00:38:36,024
Και το Ξύλο Ruomu;

557
00:38:36,025 --> 00:38:37,441
Μετακινήθηκε

558
00:38:37,442 --> 00:38:38,608
Το παρακολουθούμε

559
00:38:39,400 --> 00:38:40,400
Ξέρεις τι να κάνεις

560
00:38:40,650 --> 00:38:42,567
Η διοίκηση θέλει ένα ζωντανό

561
00:38:43,442 --> 00:38:44,692
Κατάλαβα

562
00:38:48,942 --> 00:38:50,774
Τι γίνεται με τον Γέροντα Τζίνγκι;

563
00:38:50,775 --> 00:38:51,774
είπε εκείνη

564
00:38:51,775 --> 00:38:53,441
Δεν θέλει μέρος αυτού

565
00:38:53,442 --> 00:38:54,399
Γιατί;

566
00:38:54,400 --> 00:38:56,316
Δεν πιστεύει ότι ήταν ο Wuxian

567
00:38:56,317 --> 00:38:57,441
Αυτό δεν είναι δίκαιο

568
00:38:57,442 --> 00:38:59,316
Ούτε εγώ θέλω να ασχοληθώ

569
00:38:59,317 --> 00:39:00,691
Πρέπει να είσαι

570
00:39:00,692 --> 00:39:02,066
Αν όλοι κάνουμε πίσω

571
00:39:02,067 --> 00:39:04,233
Θα πρέπει να αντιμετωπίσει μόνος τον Γέροντα Τσι

572
00:39:09,275 --> 00:39:10,816
Το περιστατικό της συντεχνίας Liu Shi

573
00:39:10,817 --> 00:39:12,983
Προκάλεσε περισσότερες προστριβές από το αναμενόμενο

574
00:39:15,067 --> 00:39:16,067
Ελάτε

575
00:39:16,317 --> 00:39:17,774
Ποιος νομίζεις ότι είσαι;

576
00:39:17,775 --> 00:39:18,691
Απλά αφήστε τα

577
00:39:18,692 --> 00:39:19,316
Σταματήστε το

578
00:39:19,317 --> 00:39:19,942
Ελάτε

579
00:39:20,692 --> 00:39:21,691
Νομίζεις ότι είσαι δυνατός;

580
00:39:21,692 --> 00:39:22,649
Θα σας δείξω τι είναι τι

581
00:39:22,650 --> 00:39:24,274
Τι νόημα έχει να μας εκφοβίζεις;

582
00:39:24,275 --> 00:39:25,691
Αν έχεις κότσια, προκάλεσε τον Wuxian

583
00:39:25,692 --> 00:39:26,649
Ναι

584
00:39:26,650 --> 00:39:29,067
Θα πάρει τη σειρά του, αφού τελειώσω μαζί σου

585
00:39:41,567 --> 00:39:42,525
Γέροντα

586
00:39:42,817 --> 00:39:44,316
Έλεγες;

587
00:39:44,317 --> 00:39:46,067
Το νεύρο σου

588
00:39:46,400 --> 00:39:48,316
Πετώντας μπουνιές ακριβώς μέσα στο Guild;

589
00:39:48,317 --> 00:39:49,899
Έχετε ξεχάσει όλοι τους κανόνες;

590
00:39:49,900 --> 00:39:50,899
Γέροντα

591
00:39:50,900 --> 00:39:52,441
Δείτε τι έκαναν οι Άνθρωποι

592
00:39:52,442 --> 00:39:54,149
Θέλετε να συνεχίσουμε να το καταπίνουμε αυτό;

593
00:39:54,150 --> 00:39:56,150
Αυτοί ήταν που το έκαναν;

594
00:40:00,567 --> 00:40:01,525
Xiaofeng

595
00:40:01,775 --> 00:40:02,316
Ναι

596
00:40:02,317 --> 00:40:03,274
Θεράπευσέ τους

597
00:40:03,275 --> 00:40:04,275
Ναι, Γέροντα

598
00:40:07,025 --> 00:40:09,441
Νομίζεις ότι τα πνεύματα είναι ευγενή και οι άνθρωποι ταπεινοί

599
00:40:09,442 --> 00:40:11,441
Κοίτα τι έχεις κάνει

600
00:40:11,442 --> 00:40:13,441
Σε τι διαφέρει αυτό από τους ανθρώπους που μισείς τόσο πολύ;

601
00:40:13,442 --> 00:40:15,066
Τώρα πήγαινε. Διεκδικήστε την τιμωρία σας

602
00:40:15,067 --> 00:40:16,399
Αν αυτό ξανασυμβεί

603
00:40:16,400 --> 00:40:18,067
Θα φροντίσω οι συνέπειες να είναι σοβαρές

604
00:40:52,692 --> 00:40:54,900
Σταμάτησε να κρύβει τα ίχνη του

605
00:40:55,192 --> 00:40:56,733
Μάλλον αισθάνεται ασφαλής τώρα

606
00:40:59,192 --> 00:41:00,066
Γεια σου

607
00:41:00,067 --> 00:41:01,275
Μόνο αυτό έχεις;

608
00:41:09,150 --> 00:41:10,817
Βάλτε τα στην Κοσμική Σακούλα σας

609
00:41:11,150 --> 00:41:12,774
Αρκετά βαρύ

610
00:41:12,775 --> 00:41:14,525
Μπορείτε να συνεχίσετε τώρα;

611
00:41:15,817 --> 00:41:16,441
Φυσικά

612
00:41:16,442 --> 00:41:17,566
Μην ανησυχείς για μένα

613
00:41:17,567 --> 00:41:18,400
ΟΚ

614
00:41:35,025 --> 00:41:36,317
Πού πήγε;

615
00:41:45,067 --> 00:41:47,067
Φτηνά κόλπα, δεν μπορείς να με ξεγελάσεις

616
00:42:08,942 --> 00:42:11,067
Νομίζει ότι είναι απολύτως ασφαλής τώρα

617
00:42:43,275 --> 00:42:45,442
Φυλακισμένος Γουξιάν, έχεις χάσει το μυαλό σου;

618
00:42:45,775 --> 00:42:46,774
Τζιουλάο

619
00:42:46,775 --> 00:42:47,649
Γέμισες τα φρύδια σου;

620
00:42:47,650 --> 00:42:48,649
Μην ενοχλείτε

621
00:42:48,650 --> 00:42:49,774
Γίνεσαι γεροντικός;

622
00:42:49,775 --> 00:42:52,316
Έχετε ξεχάσει τι σημαίνει Wuxian για αυτό το Guild;

623
00:42:52,317 --> 00:42:53,941
Όλοι είδαν τα στοιχεία

624
00:42:53,942 --> 00:42:55,941
Δεν μπορώ απλώς να κάνω τα στραβά μάτια

625
00:42:55,942 --> 00:42:57,774
Αυτός είναι ο Wuxian που λες

626
00:42:57,775 --> 00:43:01,024
Ακριβώς. Γι' αυτό πρέπει να είμαι ακόμη πιο προσεκτικός

627
00:43:01,025 --> 00:43:03,024
Είμαι ο Άρχοντας της Συντεχνίας

628
00:43:03,025 --> 00:43:05,566
Αν αρχίσω να λυγίζω κανόνες

629
00:43:05,567 --> 00:43:07,816
Πώς περιμένω από κανέναν να σεβαστεί το Guild
και ακολουθούν τους κανόνες;

630
00:43:07,817 --> 00:43:09,441
Με κατηγορείς ότι είμαι μεροληπτικός;

631
00:43:09,442 --> 00:43:10,650
Ναι, είμαι

632
00:43:18,942 --> 00:43:19,816
Θέλω να τον δω

633
00:43:19,817 --> 00:43:20,691
Δεν υπάρχει τρόπος

634
00:43:20,692 --> 00:43:23,691
Κανείς δεν τον βλέπει μέχρι να καταλήξουμε σε συμπέρασμα

635
00:43:23,692 --> 00:43:25,025
θα τον δω

636
00:43:26,067 --> 00:43:27,608
Απλώς προσποιείσαι ότι δεν είμαι εδώ

637
00:43:28,067 --> 00:43:29,150
Παρακολουθήστε τον

638
00:43:30,317 --> 00:43:32,025
Δεν θα μπορούσα να τον σταματήσω ακόμα κι αν προσπαθούσα

639
00:43:36,067 --> 00:43:37,067
Λόρδος Παν

640
00:43:37,942 --> 00:43:39,650
Βοήθησέ με σε κάτι

641
00:44:04,442 --> 00:44:06,150
Γιατί είναι τόσο μικρό;

642
00:44:06,442 --> 00:44:08,441
Το κύριο μέρος της βάσης είναι ακριβώς κάτω από τα πόδια μας

643
00:44:08,442 --> 00:44:10,317
Μπορώ να αισθανθώ το ξύλο Ruomu

644
00:44:13,192 --> 00:44:14,566
Εσείς οι δύο, ανακτήστε το

645
00:44:14,567 --> 00:44:15,941
Ο Zhiqing, D, μαζί μου

646
00:44:15,942 --> 00:44:16,942
Ναι, κύριε

647
00:45:59,817 --> 00:46:01,733
Πού είναι το αφεντικό σου;

648
00:46:42,525 --> 00:46:45,025
Δεν ταιριάζεις με τον Dasong

649
00:46:45,817 --> 00:46:48,024
Γέροντα. Βρήκαμε το Ruomu Wood

650
00:46:48,025 --> 00:46:50,275
Πάρτε το πίσω. Ας πάμε

651
00:47:08,525 --> 00:47:09,650
Σε κατάλαβα

652
00:47:18,400 --> 00:47:19,650
Πού είμαι;

653
00:47:48,025 --> 00:47:49,317
Πώς πάει;

654
00:47:50,067 --> 00:47:52,066
Έριξε τη φρουρά του και σταμάτησε να μασκάρεται

655
00:47:52,067 --> 00:47:54,900
Αλλά υπάρχουν πάρα πολλά Ling στα πλήθη

656
00:47:55,067 --> 00:47:57,192
Είναι πιο δύσκολο να τον εντοπίσεις

657
00:47:59,817 --> 00:48:02,025
Και δεν ξέρουμε πώς μοιάζει

658
00:48:11,317 --> 00:48:12,775
Πρέπει να τον κλωτσήσεις τόσο μακριά;

659
00:48:52,525 --> 00:48:53,317
Με αυτόν τον τρόπο

660
00:48:57,817 --> 00:48:59,067
Σταματήστε να αλλάζετε φόρμες

661
00:49:23,900 --> 00:49:25,817
Εσύ μικρούλα

662
00:49:29,317 --> 00:49:31,358
Θα σε βάλω στη θέση σου

663
00:49:51,817 --> 00:49:52,483
Σταμάτα

664
00:49:55,192 --> 00:49:56,691
Είπα, σταμάτα

665
00:49:56,692 --> 00:49:57,316
Σταματήστε το

666
00:49:57,317 --> 00:49:57,816
Στάση!

667
00:49:57,817 --> 00:49:58,566
Σταμάτα να χτυπάς

668
00:49:58,567 --> 00:49:59,316
Κοίτα ποιος είμαι

669
00:49:59,317 --> 00:50:00,192
Σταμάτα!

670
00:50:01,817 --> 00:50:04,066
Είμαι ο Wuxian, Xiaohei! Κοιτάξτε προσεκτικά

671
00:50:04,067 --> 00:50:05,733
Είμαι ο Shifu σου!

672
00:50:06,900 --> 00:50:11,067
Ο Σιφού σου, Γουξιάν

673
00:50:16,567 --> 00:50:19,483
Xiaohei!

674
00:50:24,442 --> 00:50:28,067
Είμαι δικός σου

675
00:50:28,442 --> 00:50:31,650
Shifu!

676
00:51:21,567 --> 00:51:22,858
Δεν είναι κακό

677
00:51:26,150 --> 00:51:27,441
Νιχουάνγκ

678
00:51:27,442 --> 00:51:28,941
Ξέρω ποιος είσαι

679
00:51:28,942 --> 00:51:31,066
Δεν ταιριάζεις με τον Dasong

680
00:51:31,067 --> 00:51:32,650
Ποιος άλλος ήταν εκεί εκείνη τη μέρα;

681
00:51:43,775 --> 00:51:44,692
Ωραία

682
00:51:45,150 --> 00:51:46,274
Μόλις επιστρέψουμε στο Guild

683
00:51:46,275 --> 00:51:48,067
Πολλοί τρόποι για να σας κάνουν να μιλήσετε

684
00:51:50,192 --> 00:51:52,066
Γιατί δεν τον βάζεις στο Κοσμικό Σακουλάκι;

685
00:51:52,067 --> 00:51:53,691
Κλίση. Ένα Σταθερό Διαστημικό Κλουβί και οτιδήποτε περιέχει

686
00:51:53,692 --> 00:51:55,566
Δεν μπορώ να μπω στο Cosmic Pouch

687
00:51:55,567 --> 00:51:57,108
Δεν το ήξερες αυτό;

688
00:51:57,650 --> 00:51:58,566
Τώρα που τον έχουμε

689
00:51:58,567 --> 00:52:00,316
Ο Σιφού θα είναι εντάξει, σωστά;

690
00:52:00,317 --> 00:52:01,649
Δεν είναι τόσο απλό

691
00:52:01,650 --> 00:52:02,817
Ας τον πάρουμε πίσω πρώτα

692
00:52:34,317 --> 00:52:35,816
Προχωράς πολύ γρήγορα

693
00:52:35,817 --> 00:52:39,066
Παιδιά περνάτε καλά
ενώ το Guild καταρρέει;

694
00:52:39,067 --> 00:52:40,316
Περνάς άσχημα;

695
00:52:40,317 --> 00:52:41,566
Ξέρεις τι εννοώ

696
00:52:41,567 --> 00:52:42,483
Εγώ;

697
00:52:43,150 --> 00:52:44,399
Μην ανησυχείς

698
00:52:44,400 --> 00:52:45,691
Όλα καλά

699
00:52:45,692 --> 00:52:47,191
Δεν είσαι τρελός;

700
00:52:47,192 --> 00:52:48,774
Τι υπάρχει για να τρελαίνεσαι;

701
00:52:48,775 --> 00:52:50,192
Έλαβα ειδική μεταχείριση

702
00:52:51,567 --> 00:52:54,274
Προφανώς κάποιος προσπαθεί να σου δέσει τα χέρια
με απαρχαιωμένους κανόνες

703
00:52:54,275 --> 00:52:55,066
Ο κόσμος ήδη το σκαλίζει

704
00:52:55,067 --> 00:52:56,525
Το μόνο που μπορώ να κάνω είναι να περιμένω

705
00:52:56,942 --> 00:52:58,067
Εσύ είσαι…

706
00:53:00,942 --> 00:53:02,066
Τι;

707
00:53:02,067 --> 00:53:03,816
Δύο νέα

708
00:53:03,817 --> 00:53:05,316
Πρώτα καλά νέα:

709
00:53:05,317 --> 00:53:07,816
Η Luye έπιασε τον τύπο να προσποιείται ότι είσαι εσύ

710
00:53:07,817 --> 00:53:09,733
Επιστρέφουν αύριο

711
00:53:10,067 --> 00:53:11,316
Και τα κακά νέα είναι

712
00:53:11,317 --> 00:53:13,524
Στη βάση μισθοφόρων, όπου βρέθηκε το κλεμμένο ξύλο Ruomu

713
00:53:13,525 --> 00:53:15,024
Τα πλάνα ασφαλείας και ο ανιχνευτής Ling

714
00:53:15,025 --> 00:53:16,774
Και οι δύο επιβεβαιώνουν ότι ήσουν εκεί

715
00:53:16,775 --> 00:53:18,274
Πού;

716
00:53:18,275 --> 00:53:19,567
Κουαρέντο

717
00:53:21,692 --> 00:53:22,816
Πού είναι αυτό;

718
00:53:22,817 --> 00:53:23,774
Πώς πρέπει να ξέρω;

719
00:53:23,775 --> 00:53:24,524
Τι;

720
00:53:24,525 --> 00:53:26,067
Η Πύλη είναι ακόμα εκτός λειτουργίας;

721
00:53:26,442 --> 00:53:29,317
Κάνουμε ό,τι μπορούμε. Δεν μπορεί να πάει πιο γρήγορα

722
00:53:29,692 --> 00:53:31,817
Γκρεμίσατε τον τοίχο, Κύριε Λούιε

723
00:53:33,567 --> 00:53:35,566
Πόσο ακόμα για τις επισκευές;

724
00:53:35,567 --> 00:53:36,566
Τρεις μέρες ακόμα

725
00:53:36,567 --> 00:53:37,524
Και τα πλάνα ασφαλείας;

726
00:53:37,525 --> 00:53:39,066
Τι βρήκαν;

727
00:53:39,067 --> 00:53:41,316
Ένας συνάδελφος επέστρεψε χθες από την Πύλη

728
00:53:41,317 --> 00:53:42,649
Και επιβεβαιώσαμε

729
00:53:42,650 --> 00:53:44,191
Δεν ήταν εδώ χθες

730
00:53:44,192 --> 00:53:45,191
Το ανέφερες;

731
00:53:45,192 --> 00:53:46,191
Φυσικά

732
00:53:46,192 --> 00:53:48,691
Πλάνα και μαρτυρίες,
όλα υποστηρίζονται και υποβάλλονται

733
00:53:48,692 --> 00:53:49,774
Καλό

734
00:53:49,775 --> 00:53:51,066
Παρεμπιπτόντως, ζήτησα επτά αυτοκίνητα

735
00:53:51,067 --> 00:53:52,524
Τράβηξε φωτογραφίες από τα πιάτα

736
00:53:52,525 --> 00:53:54,191
Εάν υπάρχουν προβλήματα συνέχειας, μπορείτε να το χειριστείτε

737
00:53:54,192 --> 00:53:55,149
Κατανοητό

738
00:53:55,150 --> 00:53:56,567
Μπορώ να σας προσθέσω;

739
00:53:56,817 --> 00:53:58,441
Ποια Guild είναι πιο κοντά εδώ;

740
00:53:58,442 --> 00:53:59,441
Συντεχνία Φενγκ Λινγκ

741
00:53:59,442 --> 00:54:00,816
2.300 χιλιόμετρα

742
00:54:00,817 --> 00:54:02,149
Ο πιο γρήγορος τρόπος εκεί;

743
00:54:02,150 --> 00:54:04,150
Υπάρχει πτήση αύριο το πρωί, στην πόλη

744
00:54:04,525 --> 00:54:06,399
Δεν έχεις τζετ εδώ;

745
00:54:06,400 --> 00:54:07,066
Οχι

746
00:54:07,067 --> 00:54:08,316
Τι θα χρειαζόμασταν τα τζετ;

747
00:54:08,317 --> 00:54:09,566
Για έκτακτα περιστατικά;

748
00:54:09,567 --> 00:54:11,025
Για αυτό προορίζεται η Πύλη

749
00:54:13,942 --> 00:54:15,400
Κλείστε μου δύο εισιτήρια

750
00:54:17,317 --> 00:54:18,567
Λοιπόν...

751
00:54:19,317 --> 00:54:21,650
Στην πραγματικότητα, το Guild εξέδωσε ένα ένταλμα για εσάς

752
00:54:22,567 --> 00:54:24,566
Κλείνω τα εισιτήρια για να μπορέσουμε να επιστρέψουμε

753
00:54:24,567 --> 00:54:26,066
Ή μπορείς να με πάρεις πίσω

754
00:54:26,067 --> 00:54:26,899
Δεν θα το τολμούσα

755
00:54:26,900 --> 00:54:27,524
Στη συνέχεια κλείστε τα εισιτήρια

756
00:54:27,525 --> 00:54:28,525
Αμέσως

757
00:54:29,442 --> 00:54:30,316
Έχετε πάει ποτέ σε αεροπλάνο;

758
00:54:30,317 --> 00:54:31,274
Όχι ακόμα

759
00:54:31,275 --> 00:54:32,691
Έχετε δει ένα;

760
00:54:32,692 --> 00:54:33,899
Βρίσκονται στον ουρανό κάθε μέρα

761
00:54:33,900 --> 00:54:35,191
Φυσικά έχω δει ένα

762
00:54:35,192 --> 00:54:36,691
Μη μου φέρεσαι σαν παιδί

763
00:54:36,692 --> 00:54:37,566
Εντάξει

764
00:54:37,567 --> 00:54:38,608
Ας πάμε

765
00:54:39,067 --> 00:54:40,316
Κοιμηθείτε καλά

766
00:54:40,317 --> 00:54:42,108
Φεύγουμε πρώτο πράγμα το πρωί

767
00:54:43,692 --> 00:54:45,567
Ποιο είναι το καλύτερο ξενοδοχείο εδώ;

768
00:54:45,900 --> 00:54:47,566
Έχουμε δωμάτια ακριβώς στον επάνω όροφο στο Guild

769
00:54:47,567 --> 00:54:49,441
Είπα, το καλύτερο ξενοδοχείο

770
00:54:49,442 --> 00:54:50,733
Πού είναι;

771
00:55:12,692 --> 00:55:13,524
Αυτό το μέρος είναι τεράστιο!

772
00:55:13,525 --> 00:55:14,692
Είναι όλα δικά μας;

773
00:55:15,692 --> 00:55:16,816
Πήγαινε να κάνεις μπάνιο

774
00:55:16,817 --> 00:55:18,316
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μπάνιο και το υπνοδωμάτιο εκεί

775
00:55:18,317 --> 00:55:19,192
ΟΚ

776
00:55:20,317 --> 00:55:21,441
Τρως;

777
00:55:21,442 --> 00:55:22,274
Φυσικά

778
00:55:22,275 --> 00:55:22,816
Ντους πρώτα

779
00:55:22,817 --> 00:55:23,650
ΟΚ

780
00:55:28,192 --> 00:55:28,941
Μμμ... Νόστιμο

781
00:55:28,942 --> 00:55:30,441
Αυτό είναι τόσο καλό!

782
00:55:30,442 --> 00:55:31,941
Σας αρέσει; Μπορούμε να παραγγείλουμε περισσότερα

783
00:55:31,942 --> 00:55:33,150
Το Shijie είναι το καλύτερο

784
00:55:40,900 --> 00:55:43,149
Είστε ακριβώς όπως ο Shifu

785
00:55:43,150 --> 00:55:44,399
Τι λες;

786
00:55:44,400 --> 00:55:46,441
Δεν μοιάζουμε σε τίποτα

787
00:55:46,442 --> 00:55:49,566
Φαίνεσαι πραγματικά ενοχλητικός στην αρχή,
αλλά είστε και οι δύο πραγματικά ευγενικοί

788
00:55:49,567 --> 00:55:51,566
Αυτό υποτίθεται ότι είναι κομπλιμέντο;

789
00:55:51,567 --> 00:55:54,275
Γιατί δεν ζεις με τον Shifu;

790
00:55:55,067 --> 00:55:56,316
Δεν είμαι παιδί

791
00:55:56,317 --> 00:55:58,025
Γιατί να ζήσω με τον Shifu;

792
00:55:58,692 --> 00:56:00,733
Θα ζω με τον Shifu για πάντα

793
00:56:01,067 --> 00:56:02,942
Άρα είσαι παιδί

794
00:56:03,442 --> 00:56:05,400
Εξάλλου, δεν μου αρέσει να ζω ανάμεσα σε Ανθρώπους

795
00:56:06,317 --> 00:56:07,649
Γιατί όχι;

796
00:56:07,650 --> 00:56:09,025
Δεν νιώθω ελεύθερος

797
00:56:09,942 --> 00:56:11,816
Στο Guild, μπορώ να είμαι ο εαυτός μου

798
00:56:11,817 --> 00:56:13,066
Χωρίς κρυφτό, χωρίς προσποίηση

799
00:56:13,067 --> 00:56:14,317
Αυτό είναι ένα καλό σημείο

800
00:56:14,567 --> 00:56:15,816
Αυτό το βραχιόλι

801
00:56:15,817 --> 00:56:17,816
Είναι το ιδιαίτερο μέταλλό σας;

802
00:56:17,817 --> 00:56:19,441
Δεν σε έχω δει ποτέ να το χρησιμοποιείς

803
00:56:19,442 --> 00:56:20,441
Αυτό;

804
00:56:20,442 --> 00:56:23,317
Μου το έδωσε ο Σιφού.
Καταστέλλει τη χωρική μου δύναμη χειραγώγησης

805
00:56:24,192 --> 00:56:25,358
Να καταστείλει;

806
00:56:25,692 --> 00:56:26,691
Ναι

807
00:56:26,692 --> 00:56:27,899
Γιατί δεν μπορώ να το ελέγξω πολύ καλά ακόμα

808
00:56:27,900 --> 00:56:30,400
Ο Σιφού είπε να μην χρησιμοποιήσω τη χωρική μου δύναμη προς το παρόν

809
00:56:31,817 --> 00:56:33,899
Είναι λοιπόν ένας περιοριστής. Για να σταθεροποιηθεί η ισχύς

810
00:56:33,900 --> 00:56:36,316
Μπορώ να έρθω να σε επισκεφτώ στο μέλλον, Shijie;

811
00:56:36,317 --> 00:56:37,316
Φυσικά

812
00:56:37,317 --> 00:56:39,441
Θα σας ξεναγήσω. Θα φάμε όλα τα είδη καταπληκτικών φαγητών

813
00:56:39,442 --> 00:56:41,566
Είσαι το αγαπημένο μου πρόσωπο στον κόσμο

814
00:56:41,567 --> 00:56:42,691
Τι γίνεται με τον Shifu;

815
00:56:42,692 --> 00:56:44,274
Το Shifu είναι το πρώτο μου αγαπημένο

816
00:56:44,275 --> 00:56:46,192
Ξέρεις καν τι σημαίνει «αγαπημένο»;

817
00:56:46,567 --> 00:56:47,399
Shijie

818
00:56:47,400 --> 00:56:49,524
Πώς γνωριστήκατε εσείς και η Shifu;

819
00:56:49,525 --> 00:56:51,567
Βρεθήκαμε ο ένας στον άλλο στο δρόμο

820
00:57:01,067 --> 00:57:01,774
Shijie

821
00:57:01,775 --> 00:57:03,442
Πώς γνωριστήκατε εσείς και η Shifu;

822
00:57:40,567 --> 00:57:41,567
Ας πάμε

823
00:57:51,067 --> 00:57:53,691
Αυτό το πράγμα είναι τεράστιο! Πώς μπορεί να είναι τόσο μεγάλο;

824
00:57:53,692 --> 00:57:54,899
Δεν είπες ότι έχεις ξαναδεί αεροπλάνα;

825
00:57:54,900 --> 00:57:57,191
Μόνο τα μικροσκοπικά, στον ουρανό

826
00:57:57,192 --> 00:57:59,983
Ακόμη και το αεροπλάνο στο λούνα παρκ ήταν πολύ μικρότερο από αυτό

827
00:58:02,192 --> 00:58:03,066
Γεια σου

828
00:58:03,067 --> 00:58:04,774
Τι σύμπτωση

829
00:58:04,775 --> 00:58:06,024
Λόρδος Luye

830
00:58:06,025 --> 00:58:07,566
Ας μην προκαλέσουμε σκηνή εδώ

831
00:58:07,567 --> 00:58:08,941
Θα μιλήσουμε στο Guild

832
00:58:08,942 --> 00:58:09,858
ΟΚ

833
00:58:10,650 --> 00:58:11,567
Ας πάμε

834
00:58:14,775 --> 00:58:15,775
Με την ευκαιρία

835
00:58:16,025 --> 00:58:17,567
Ποια είναι τα ονόματά σας;

836
00:58:17,900 --> 00:58:19,191
Το όνομά μου είναι Α

837
00:58:19,192 --> 00:58:20,608
Είμαι ο Β

838
00:58:20,942 --> 00:58:22,191
Ποιος σου έδωσε αυτά τα ονόματα;

839
00:58:22,192 --> 00:58:23,316
Γέροντα Τσι

840
00:58:23,317 --> 00:58:26,192
Την επόμενη φορά που θα επιλέξετε αφεντικό,
ίσως διαλέξετε κάποιον πιο μορφωμένο

841
00:58:26,942 --> 00:58:28,816
Να το αναφέρουμε και στον Shifu;

842
00:58:28,817 --> 00:58:30,650
Έχετε μια επιθυμία θανάτου;

843
00:58:34,692 --> 00:58:36,191
Καλώς ήρθες, μικρούλα!

844
00:58:36,192 --> 00:58:37,233
Γεια σας

845
00:58:40,150 --> 00:58:41,191
Πού είναι η θέση σου;

846
00:58:41,192 --> 00:58:42,191
9Η, 9Κ

847
00:58:42,192 --> 00:58:43,567
Κάθεσαι εδώ

848
00:58:43,692 --> 00:58:44,775
Εμ

849
00:58:52,317 --> 00:58:53,608
Είναι τόσο ψηλά

850
00:58:57,942 --> 00:58:59,483
Ας ελέγξουμε τα σημεία

851
00:58:59,775 --> 00:59:00,442
Ναι, καπετάνιο

852
00:59:01,192 --> 00:59:02,650
Πάνω σε αυτό! το κάνω

853
00:59:04,025 --> 00:59:04,442
Όπως τώρα!

854
00:59:07,817 --> 00:59:08,941
Γεια σου μικρέ

855
00:59:08,942 --> 00:59:09,733
Ευχαριστώ

856
00:59:11,650 --> 00:59:12,817
Χρειάζεστε τίποτα;

857
00:59:14,525 --> 00:59:15,442
Ορίστε

858
00:59:29,775 --> 00:59:30,692
Είσαι καλά;

859
00:59:33,067 --> 00:59:34,608
Μπορείτε ακόμα να το βρείτε;

860
00:59:35,567 --> 00:59:38,566
Τα ίχνη του Ruomu Wood είναι πολύ ξεχωριστά για εμάς τα Πνεύματα

861
00:59:38,567 --> 00:59:40,941
Είναι σχεδόν αδύνατο να μην το βρεις

862
00:59:40,942 --> 00:59:42,316
Οπότε σκεφτόμουν...

863
00:59:42,317 --> 00:59:44,233
Ίσως χρησιμοποιούνται άνθρωποι

864
00:59:45,525 --> 00:59:46,692
Καταλαβαίνω τι λες

865
00:59:47,317 --> 00:59:49,149
Αρκεί να επιστρέψετε όλο το Ruomu Wood

866
00:59:49,150 --> 00:59:50,441
Και παραδώστε ποιος είναι πίσω από την επίθεση

867
00:59:50,442 --> 00:59:52,317
Μπορούμε να τα αφήσουμε όλα αυτά

868
00:59:53,067 --> 00:59:55,816
Το Guild δεν αντιτίθεται στους ανθρώπους που ερευνούν το Lingzhi

869
00:59:55,817 --> 00:59:57,066
Ωστόσο

870
00:59:57,067 --> 00:59:58,942
Δεν θα γίνει έτσι η έρευνα

871
00:59:59,817 --> 01:00:01,899
Θα μοιραστούμε αυτές τις πληροφορίες με όλα τα έθνη σήμερα

872
01:00:01,900 --> 01:00:03,524
Θα επικοινωνήσω μαζί σας το συντομότερο δυνατό

873
01:00:03,525 --> 01:00:04,316
Καλό

874
01:00:04,317 --> 01:00:05,567
Συγγνώμη για την ταλαιπωρία

875
01:00:07,192 --> 01:00:08,274
Παν

876
01:00:08,275 --> 01:00:10,774
Θα πρέπει να σταματάτε πιο συχνά, ακόμη και χωρίς δουλειά

877
01:00:10,775 --> 01:00:11,942
θα

878
01:00:13,567 --> 01:00:14,441
Καλό ταξίδι, κύριε

879
01:00:14,442 --> 01:00:15,442
Αντίο

880
01:00:19,192 --> 01:00:20,942
Αυτή είναι λοιπόν η περίφημη συντεχνία Yao Ling

881
01:00:21,192 --> 01:00:22,191
Είναι πράγματι

882
01:00:22,192 --> 01:00:25,192
Θα πρέπει να μάθετε πώς να συνεργάζεστε

883
01:00:25,942 --> 01:00:27,816
Μας απειλούσε;

884
01:00:27,817 --> 01:00:29,692
Μην το πολυσκέφτεσαι

885
01:00:29,942 --> 01:00:31,441
Τις τελευταίες δεκαετίες

886
01:00:31,442 --> 01:00:33,899
Όποτε προέκυπταν συγκρούσεις μεταξύ του Guild και των Humans

887
01:00:33,900 --> 01:00:35,816
Ποτέ δεν ενήργησαν απερίσκεπτα

888
01:00:35,817 --> 01:00:38,608
Πάντα παρουσίαζαν σαφείς αλυσίδες αποδείξεων

889
01:00:39,192 --> 01:00:41,691
Και συνεργάστηκε μέσω επανειλημμένων ερευνών

890
01:00:41,692 --> 01:00:44,192
Δεν έχει γίνει ακόμη παραβίαση εμπιστοσύνης

891
01:00:45,525 --> 01:00:47,191
Αν και είναι ισχυροί

892
01:00:47,192 --> 01:00:49,191
Δεν είναι αλαζονικοί

893
01:00:49,192 --> 01:00:50,274
Η καλή τους θέληση

894
01:00:50,275 --> 01:00:51,525
Μπορούμε να βασιστούμε σε αυτό;

895
01:00:52,692 --> 01:00:54,649
Η εμπιστοσύνη πρέπει να κινηθεί με δύο τρόπους

896
01:00:54,650 --> 01:00:57,316
Μοιραζόμαστε τον ίδιο στόχο

897
01:00:57,317 --> 01:00:59,733
Ειρηνική συνύπαρξη. Αμοιβαία ανάπτυξη

898
01:01:00,317 --> 01:01:01,816
Αν το βάλω σε προοπτική

899
01:01:01,817 --> 01:01:04,066
Ίσως είναι η πιο λογική υπερδύναμη

900
01:01:04,067 --> 01:01:05,775
Που έπρεπε να αντιμετωπίσουμε

901
01:01:06,942 --> 01:01:08,774
Ας στείλουμε μια ειδοποίηση σε όλα τα έθνη

902
01:01:08,775 --> 01:01:10,817
Αυτό δεν είναι μικρό θέμα

903
01:01:11,817 --> 01:01:13,442
Θα απαντήσει κανείς;

904
01:01:13,650 --> 01:01:14,691
νομίζεις

905
01:01:14,692 --> 01:01:16,442
Περιμένει να δώσουμε απαντήσεις;

906
01:01:16,817 --> 01:01:17,817
Τι άλλο;

907
01:01:18,567 --> 01:01:21,483
Ήθελε απλώς να διαδώσει τη λέξη μέσω μας

908
01:01:36,817 --> 01:01:39,025
Αυτοί οι άνθρωποι έξω, είναι δικοί σου;

909
01:01:42,192 --> 01:01:43,275
Όχι

910
01:01:54,400 --> 01:01:55,567
Προσέξτε

911
01:02:01,150 --> 01:02:05,067
Το αεροπλάνο χτυπά αναταράξεις.
Παρακαλούμε μείνετε ήρεμοι και δέστε τις ζώνες σας

912
01:02:13,692 --> 01:02:14,900
Φορέστε μάσκες οξυγόνου ΤΩΡΑ!

913
01:02:25,525 --> 01:02:26,442
Τι συμβαίνει;!

914
01:02:27,192 --> 01:02:28,317
Θα το βάλω στο manual

915
01:02:39,942 --> 01:02:41,483
Φορέστε τη μάσκα οξυγόνου σας!

916
01:03:04,900 --> 01:03:06,192
Το έχω υπό έλεγχο

917
01:03:53,900 --> 01:03:55,025
σε πήρα!

918
01:03:58,275 --> 01:03:59,317
Ας πάμε

919
01:04:04,650 --> 01:04:05,816
Δεν μπορείς να την ξεφορτωθείς τόσο εύκολα

920
01:04:05,817 --> 01:04:07,858
Μην ανησυχείτε, όλα πάνε σύμφωνα με το σχέδιο

921
01:04:13,192 --> 01:04:14,817
Τι κάνουμε;

922
01:04:21,025 --> 01:04:21,942
Λειτουργεί

923
01:04:31,692 --> 01:04:33,442
Το αεροπλάνο... πετάει μόνο του!

924
01:04:37,067 --> 01:04:37,941
Τι συμβαίνει;!

925
01:04:37,942 --> 01:04:38,942
Μην κουνηθείς

926
01:04:40,192 --> 01:04:42,441
Το αεροπλάνο έχει το πολύ τρία λεπτά πτήσης

927
01:04:42,442 --> 01:04:43,816
Εσείς οι δύο σταθεροποιείτε το αεροσκάφος

928
01:04:43,817 --> 01:04:45,149
Γλιστρήστε όσο πιο μακριά μπορείτε

929
01:04:45,150 --> 01:04:46,192
Ποιος είσαι;

930
01:04:46,525 --> 01:04:47,567
Έχει δίκιο

931
01:04:48,067 --> 01:04:49,816
Χρειαζόμαστε ένα σημείο προσγείωσης έκτακτης ανάγκης, τώρα!

932
01:04:49,817 --> 01:04:50,899
Περιμένετε τις οδηγίες μου

933
01:04:50,900 --> 01:04:52,817
Έκτακτη προσγείωση; Είσαι τρελός;!

934
01:04:53,067 --> 01:04:54,441
Δεν υπάρχει τίποτα άλλο εκτός από βουνά εδώ!

935
01:04:54,442 --> 01:04:55,691
Ένα λάθος και είμαστε όλοι νεκροί!

936
01:04:55,692 --> 01:04:57,149
Τότε απλά θα πρέπει να με εμπιστευτείς

937
01:04:57,150 --> 01:04:58,150
Τι;

938
01:05:05,275 --> 01:05:06,399
Α, Β

939
01:05:06,400 --> 01:05:07,399
Τι είδους ικανότητες έχετε;

940
01:05:07,400 --> 01:05:08,441
Ικανότητες χειρισμού της γης

941
01:05:08,442 --> 01:05:09,274
Άχρηστο

942
01:05:09,275 --> 01:05:09,941
Τι;

943
01:05:09,942 --> 01:05:12,525
Συγκεντρώστε όλους στην κεντρική καμπίνα. Θα σας πω το σχέδιο

944
01:05:12,900 --> 01:05:13,899
Αντιγράψτε το

945
01:05:13,900 --> 01:05:15,191
Μπορείς να πετάξεις;

946
01:05:15,192 --> 01:05:16,192
Ναι

947
01:05:18,192 --> 01:05:19,442
Είσαι κουκουβάγια;

948
01:05:19,692 --> 01:05:21,149
Όλοι μετακινούνται στην κεντρική καμπίνα

949
01:05:21,150 --> 01:05:22,816
Το αεροπλάνο είναι σταθερό τώρα

950
01:05:22,817 --> 01:05:24,316
Παιδιά στην πλάτη, συνεχίστε να κινείστε

951
01:05:24,317 --> 01:05:25,899
Δεν χρειάζεται πανικός. Έχουμε χρόνο

952
01:05:25,900 --> 01:05:27,817
Ακόμα δύο λεπτά πριν τρακάρουμε

953
01:05:28,192 --> 01:05:29,816
Ο τρόπος σου να ηρεμείς τους ανθρώπους

954
01:05:29,817 --> 01:05:30,817
Τι τώρα;

955
01:05:32,067 --> 01:05:34,483
Ανεβείτε γκρεμό μπροστά. Γυρίστε το αεροσκάφος 30 μοίρες προς τα δεξιά

956
01:05:36,025 --> 01:05:37,525
Δεν υπάρχει άλλος τρόπος

957
01:05:46,067 --> 01:05:47,317
Σχεδόν τελειωμένο από την πλευρά μας

958
01:05:47,567 --> 01:05:49,149
Τότε βιαστείτε και πάρτε τις θέσεις σας

959
01:05:49,150 --> 01:05:50,400
Εδώ πάμε

960
01:06:12,942 --> 01:06:13,983
Ετοιμαστείτε

961
01:06:30,150 --> 01:06:31,275
Είμαστε στη θέση

962
01:07:05,942 --> 01:07:09,775
Μαμά, πρέπει να πάω τουαλέτα!

963
01:07:22,067 --> 01:07:23,067
Xiaohei

964
01:07:44,192 --> 01:07:45,067
Xiaohei

965
01:08:59,317 --> 01:09:00,524
Αυτό ήταν κοντά

966
01:09:00,525 --> 01:09:02,192
Νόμιζα ότι θα πεθάνουμε

967
01:09:09,442 --> 01:09:10,774
Ξέφυγαν όλοι

968
01:09:10,775 --> 01:09:11,817
Τι τώρα;

969
01:09:13,817 --> 01:09:14,816
Μην ανησυχείς

970
01:09:14,817 --> 01:09:17,607
Μόλις γνωρίσω το Ling κάποιου, μπορώ πάντα να τον βρω

971
01:09:21,442 --> 01:09:22,775
Μπορείς ακόμα να περπατήσεις;

972
01:09:24,817 --> 01:09:26,067
Ωραία, πρόσεχε τότε

973
01:09:26,567 --> 01:09:27,567
Ας πάμε

974
01:09:30,275 --> 01:09:31,317
Τι συμβαίνει;

975
01:09:31,942 --> 01:09:32,857
Εσύ

976
01:09:33,317 --> 01:09:35,399
Χθες, ζητήσατε από το Guild να κλείσει τα εισιτήριά μας

977
01:09:35,400 --> 01:09:37,649
Ήθελες να μας βρουν, έτσι δεν είναι;

978
01:09:37,650 --> 01:09:38,524
Χαχα

979
01:09:38,525 --> 01:09:39,941
Ο εγκέφαλος κάποιου λειτουργεί σήμερα

980
01:09:39,942 --> 01:09:41,691
Τι γίνεται με το Nihuang;

981
01:09:41,692 --> 01:09:43,274
Ήξερες ότι θα σωθεί;

982
01:09:43,275 --> 01:09:44,025
Ναι

983
01:09:45,442 --> 01:09:48,025
Η καταστροφή της Πύλης επίσης μέρος του σχεδίου;

984
01:09:55,192 --> 01:09:56,274
Γιατί;

985
01:09:56,275 --> 01:09:57,692
Τον πιάσαμε

986
01:09:57,942 --> 01:09:59,525
Γιατί να μην τον πάρεις πίσω;

987
01:10:00,025 --> 01:10:01,191
Είναι πολύ αδύναμος

988
01:10:01,192 --> 01:10:02,441
Να είσαι ο εγκέφαλος πίσω από όλα αυτά

989
01:10:02,442 --> 01:10:04,358
Αλλά μπορεί να αποδείξει την αθωότητα του Shifu

990
01:10:05,192 --> 01:10:06,274
σου είπα

991
01:10:06,275 --> 01:10:07,650
Το Shifu είναι ασφαλές

992
01:10:08,067 --> 01:10:09,899
Αυτό που ψάχνω είναι η πλήρης αλήθεια

993
01:10:09,900 --> 01:10:11,399
Το να πιάσεις ένα πιόνι δεν αρκεί

994
01:10:11,400 --> 01:10:13,442
Τότε γιατί δεν πήραμε απλώς ένα αυτοκίνητο;

995
01:10:14,442 --> 01:10:16,274
Γιατί αυτό θα ήταν ύποπτο

996
01:10:16,275 --> 01:10:18,191
Και ο στόχος δεν θα ήταν αρκετά εύκολος για αυτούς

997
01:10:18,192 --> 01:10:19,983
Αν οδηγούσαμε, μπορεί να μην είχαν εμφανιστεί

998
01:10:21,317 --> 01:10:23,066
Τι θα γινόταν αν το σχέδιό σας απέτυχε;

999
01:10:23,067 --> 01:10:24,649
Μετά θα τον παραδώσουμε

1000
01:10:24,650 --> 01:10:26,149
Ακόμα μια νίκη

1001
01:10:26,150 --> 01:10:27,191
ρωτούσα

1002
01:10:27,192 --> 01:10:29,150
Κι αν πέθαιναν όλοι αυτοί οι άνθρωποι;

1003
01:10:32,442 --> 01:10:33,691
Αλλά δεν το έκαναν

1004
01:10:33,692 --> 01:10:35,066
Ήταν καθαρή τύχη!

1005
01:10:35,067 --> 01:10:36,108
εχεις δικιο

1006
01:10:39,192 --> 01:10:41,191
Όταν όμως ένας Enforcer βρίσκεται σε αποστολή

1007
01:10:41,192 --> 01:10:43,441
Ακόμα και η ίδια σου η ζωή γίνεται δευτερεύον μέλημα

1008
01:10:43,442 --> 01:10:45,317
Ποιος νοιάζεται για τους Ανθρώπους;

1009
01:10:45,692 --> 01:10:47,108
Είσαι κακός άνθρωπος!

1010
01:10:48,192 --> 01:10:49,525
Δεν είμαι Άνθρωπος

1011
01:10:50,067 --> 01:10:51,483
Είμαι Πνευματοποιός

1012
01:10:52,942 --> 01:10:55,567
Αν έπρεπε να διαλέξεις ανάμεσα στη ζωή του Shifu και στη δική τους

1013
01:10:55,900 --> 01:10:57,024
Ποιο θα διαλέγατε;

1014
01:10:57,025 --> 01:10:58,566
Αυτή τη στιγμή, δεν είναι όπως αυτό που είπες

1015
01:10:58,567 --> 01:11:00,316
Όχι—είναι χειρότερα αυτή τη στιγμή

1016
01:11:00,317 --> 01:11:01,942
Ακόμα δεν το καταλαβαίνεις

1017
01:11:02,525 --> 01:11:03,816
Αν δεν μπορούμε να βρούμε τον πραγματικό ένοχο πίσω από όλα αυτά

1018
01:11:03,817 --> 01:11:05,649
Ο πόλεμος θα είναι αναπόφευκτος

1019
01:11:05,650 --> 01:11:06,399
Αν διστάζουμε

1020
01:11:06,400 --> 01:11:07,692
Δεν σώζουμε κανέναν

1021
01:11:21,025 --> 01:11:21,900
Ας πάμε

1022
01:11:22,067 --> 01:11:22,942
Όχι

1023
01:11:26,317 --> 01:11:27,274
Σοβαρά;

1024
01:11:27,275 --> 01:11:28,317
δεν πάω

1025
01:11:45,567 --> 01:11:46,566
Τι βρήκαμε;

1026
01:11:46,567 --> 01:11:47,899
Βάση Όρος Γινχάν

1027
01:11:47,900 --> 01:11:50,816
Το Ruomu Wood βρίσκεται 500 μέτρα κάτω από την επιφάνεια

1028
01:11:50,817 --> 01:11:53,441
Η γη ανήκει στο Sioranmo.
Δεν έχουν διπλωματικές σχέσεις μαζί μας

1029
01:11:53,442 --> 01:11:55,942
Πράγμα που σημαίνει ότι δεν υπάρχουν υποκαταστήματα εδώ, δεν υπάρχουν Πύλες

1030
01:11:56,567 --> 01:11:58,067
Πλησιέστερο Guild;

1031
01:11:58,525 --> 01:11:59,691
Πάνω από 5.000 χιλιόμετρα μακριά

1032
01:11:59,692 --> 01:12:01,066
Η κατάσταση γύρω από αυτή τη βάση;

1033
01:12:01,067 --> 01:12:02,649
Φύλακες υψηλών σημείων παντού

1034
01:12:02,650 --> 01:12:04,066
Εκτός από εδώ, το μόνο τυφλό σημείο

1035
01:12:04,067 --> 01:12:06,233
Μην υποτιμάτε την ανθρώπινη επιτήρηση

1036
01:12:06,775 --> 01:12:07,941
Είμαστε πολύ προσεκτικοί

1037
01:12:07,942 --> 01:12:09,399
Δημιουργήστε μια προσωρινή πύλη

1038
01:12:09,400 --> 01:12:10,441
Κρατήστε τους άλλους σε αναμονή

1039
01:12:10,442 --> 01:12:11,358
Ναι, κύριε

1040
01:12:18,692 --> 01:12:20,192
Δεν υπάρχουν πνεύματα εδώ;

1041
01:12:20,775 --> 01:12:22,191
Σχεδόν καθόλου

1042
01:12:22,192 --> 01:12:25,233
Αυτή η γη έχει ασθενή Ling Power

1043
01:12:25,942 --> 01:12:27,149
Και πριν από περίπου τριακόσια χρόνια

1044
01:12:27,150 --> 01:12:29,567
Οι άνθρωποι σκότωσαν όλα τα Πνεύματα που κάποτε ζούσαν εδώ

1045
01:12:36,025 --> 01:12:37,192
Είναι στο χέρι σου τώρα

1046
01:12:37,775 --> 01:12:38,942
Θα βάλω τα δυνατά μου

1047
01:12:54,442 --> 01:12:56,275
Οι άνθρωποι έρχονται τόσο γρήγορα

1048
01:12:57,275 --> 01:12:58,900
Γιατί υπάρχουν παντού

1049
01:13:01,317 --> 01:13:03,774
Είναι αλήθεια ότι όταν ένας Enforcer βρίσκεται σε αποστολή

1050
01:13:03,775 --> 01:13:06,025
Δεν νοιάζονται για τις ανθρώπινες ζωές;

1051
01:13:08,692 --> 01:13:09,817
Εξαρτάται

1052
01:13:10,317 --> 01:13:11,441
Σε μια δύσκολη αποστολή

1053
01:13:11,442 --> 01:13:12,774
Το υπερβολικό συναισθηματικό βάρος σημαίνει αποτυχία

1054
01:13:12,775 --> 01:13:14,442
Ακόμη και θανάτων

1055
01:13:15,192 --> 01:13:16,191
Έτσι μερικές φορές

1056
01:13:16,192 --> 01:13:18,566
Η αποκόλληση βοηθά στην ελαχιστοποίηση των απωλειών

1057
01:13:18,567 --> 01:13:20,191
Αλλά το έκανε επίτηδες

1058
01:13:20,192 --> 01:13:21,816
Προσπάθησε επίσης να τα σώσει

1059
01:13:21,817 --> 01:13:23,900
Αυτό ακριβώς πρέπει να κάνει

1060
01:13:28,650 --> 01:13:29,941
Λόρδος Luye

1061
01:13:29,942 --> 01:13:32,024
Είχε άλλον Shifu

1062
01:13:32,025 --> 01:13:33,650
Πριν συναντήσει τον Λόρδο Wuxian

1063
01:13:35,192 --> 01:13:36,524
Εκείνη την εποχή

1064
01:13:36,525 --> 01:13:39,442
Η πατρίδα τους έγινε πεδίο μάχης του ανθρώπου

1065
01:13:40,150 --> 01:13:42,817
Ο Λόρδος Wuxian της έσωσε τη ζωή εκεί

1066
01:13:43,692 --> 01:13:45,441
Αλλά ο Shifu της τότε

1067
01:13:45,442 --> 01:13:47,233
Δεν τα κατάφερε

1068
01:13:47,775 --> 01:13:49,816
Όλους που ήξερε, όλα τα Πνεύματα

1069
01:13:49,817 --> 01:13:51,025
Πέθαναν

1070
01:13:53,942 --> 01:13:54,649
Shijie

1071
01:13:54,650 --> 01:13:56,691
Πώς γνωριστήκατε εσείς και η Shifu;

1072
01:13:56,692 --> 01:13:58,150
Βρεθήκαμε ο ένας στον άλλο στο δρόμο

1073
01:14:40,067 --> 01:14:42,400
Επομένως, δεν νομίζω ότι είναι δουλειά της να σώσει τους ανθρώπους

1074
01:14:43,025 --> 01:14:44,817
Αν ήμουν εγώ, δεν θα μπορούσα να το κάνω

1075
01:14:51,192 --> 01:14:53,024
Δεν συμφωνώ με αυτό που έκανε

1076
01:14:53,025 --> 01:14:55,442
Αλλά θα έπρεπε να είμαι μαζί της τώρα

1077
01:14:56,067 --> 01:14:57,066
Πήγαινε να την βρεις

1078
01:14:57,067 --> 01:14:58,317
είμαστε καλά

1079
01:15:00,192 --> 01:15:01,317
Να είστε προσεκτικοί

1080
01:15:08,150 --> 01:15:09,025
Η Shijie σου

1081
01:15:10,317 --> 01:15:11,774
Είναι ακριβώς όπως εσύ

1082
01:15:11,775 --> 01:15:14,316
Είναι μια από τις πιο σημαντικές οικογένειες της Shifu

1083
01:15:14,317 --> 01:15:15,692
Θα σου αρέσει

1084
01:15:20,317 --> 01:15:22,233
Αλλά είναι τόσο τρέλα!

1085
01:15:27,317 --> 01:15:28,442
Σωματείο Cang Nan

1086
01:15:28,817 --> 01:15:29,691
Λόρδος Χάοκ

1087
01:15:29,692 --> 01:15:30,691
Υπάρχει ειδική παραγγελία σήμερα

1088
01:15:30,692 --> 01:15:31,691
Το Grand Plaza είναι κλειστό

1089
01:15:31,692 --> 01:15:33,442
Είμαι εδώ για να εκτελέσω αυτήν την εντολή

1090
01:15:33,650 --> 01:15:34,567
Ναι, κύριε

1091
01:15:43,150 --> 01:15:44,775
Κάντε δρόμο! Κάντε δρόμο!

1092
01:15:45,067 --> 01:15:46,692
Μην πιέζετε. Δεν μπορείς να μπεις

1093
01:15:46,900 --> 01:15:47,941
Έχω μια έκτακτη ανάγκη!

1094
01:15:47,942 --> 01:15:50,025
Είπαν για έκτακτες ανάγκες, πηγαίνετε στη νέα συνοικία

1095
01:15:50,317 --> 01:15:51,899
Τότε τι κάνεις εδώ;

1096
01:15:51,900 --> 01:15:53,192
Δεν θέλετε να χάσετε τη διασκέδαση

1097
01:15:53,775 --> 01:15:55,275
Τι συμβαίνει;

1098
01:15:55,525 --> 01:15:56,149
Καμία ένδειξη

1099
01:15:56,150 --> 01:15:57,524
Μόλις με έδιωξαν

1100
01:15:57,525 --> 01:15:59,317
Όμως όλα τα μεγάλα ονόματα είναι μέσα

1101
01:16:03,525 --> 01:16:05,149
Κύριε Tianxin, δεν πας;

1102
01:16:05,150 --> 01:16:07,566
Οι ικανότητές μου δεν είναι κατάλληλες για αυτό

1103
01:16:07,567 --> 01:16:08,567
Τότε φεύγω

1104
01:16:08,942 --> 01:16:09,942
Σπάσε ένα πόδι

1105
01:16:17,942 --> 01:16:18,858
Σούι

1106
01:16:19,067 --> 01:16:22,192
Jingyun, όλοι μιλούν για εσάς τους δύο τελευταία

1107
01:16:23,192 --> 01:16:24,942
Ακόμα τόσο ήσυχο, όμως

1108
01:16:26,317 --> 01:16:28,024
Τόσοι ηλικιωμένοι

1109
01:16:28,025 --> 01:16:30,316
Πόσοι Enforcers αποστέλλονται για να εκτελέσουν την αποστολή;

1110
01:16:30,317 --> 01:16:32,692
Τριάντα επιμελητές πρώτου επιπέδου

1111
01:16:33,192 --> 01:16:35,317
Αυτό είναι αρκετό για να ισοπεδώσει μια χώρα

1112
01:16:36,150 --> 01:16:37,692
Αυτό είναι πόλεμος

1113
01:16:38,317 --> 01:16:40,649
Έχουν περάσει χρόνια από μια τόσο μεγάλη μάχη

1114
01:16:40,650 --> 01:16:43,150
Σου είπα, δεν μπορείς να εμπιστευτείς τους ανθρώπους

1115
01:16:43,442 --> 01:16:46,817
Το Dasong δεν ήταν εύκολο να το βγάλεις.
Μην τους υποτιμάτε

1116
01:16:47,442 --> 01:16:49,816
Ειλικρινά, δεν το πιστεύω

1117
01:16:49,817 --> 01:16:51,942
Θα το δω μόνος μου

1118
01:16:52,192 --> 01:16:53,441
Δεν πρέπει να προσπαθήσουμε να μιλήσουμε πρώτα μαζί τους;

1119
01:16:53,442 --> 01:16:55,566
Δεν μιλούσαν πριν επιτεθούν

1120
01:16:55,567 --> 01:16:57,441
Το Guild Lord έδωσε το πράσινο φως;

1121
01:16:57,442 --> 01:16:58,941
Αν τα βάλει με ξεκάθαρα να προκαλέσει έτσι

1122
01:16:58,942 --> 01:17:01,066
Δεν του αξίζει να είναι ο Άρχοντας της Συντεχνίας

1123
01:17:01,067 --> 01:17:02,316
Μερικές μάχες...

1124
01:17:02,317 --> 01:17:03,817
Πρέπει να πολεμηθεί

1125
01:17:04,192 --> 01:17:05,692
Πες μου για αυτό

1126
01:17:06,400 --> 01:17:07,442
Ζευγάρι Άσσων

1127
01:17:13,692 --> 01:17:14,441
Σειρά σου

1128
01:17:14,442 --> 01:17:15,650
Μη βιάζεσαι

1129
01:17:17,442 --> 01:17:18,441
Luo

1130
01:17:18,442 --> 01:17:19,525
Λόρδος Γουξιάν

1131
01:17:19,775 --> 01:17:22,274
Υπάρχουν πολλοί Εκτελεστές που συγκεντρώνονται στην Πύλη

1132
01:17:22,275 --> 01:17:23,900
Τι συμβαίνει;

1133
01:17:25,775 --> 01:17:27,774
Γιατί με κοιτάς έτσι; Απλά πες του

1134
01:17:27,775 --> 01:17:28,775
Εντάξει

1135
01:17:29,025 --> 01:17:31,025
Εντόπισαν το Ξύλο Ruomu

1136
01:17:31,442 --> 01:17:32,899
Ανάπτυξη τόσων πολλών Enforcers

1137
01:17:32,900 --> 01:17:34,442
Πού είναι;

1138
01:17:35,067 --> 01:17:36,067
Εμ

1139
01:17:47,275 --> 01:17:48,817
Που πας;

1140
01:17:49,275 --> 01:17:51,191
Ότι πολλοί Enforcers δεν είναι για αποστολή ανάκτησης

1141
01:17:51,192 --> 01:17:53,441
Είναι για πόλεμο

1142
01:17:53,442 --> 01:17:55,816
Θα περιπλέξεις τα πράγματα μόνο αν φύγεις

1143
01:17:55,817 --> 01:17:58,150
Μπορώ να εκτελέσω αυτήν την αποστολή

1144
01:17:59,067 --> 01:18:00,399
Εσύ

1145
01:18:00,400 --> 01:18:01,525
Δεν μπορώ να πάω

1146
01:18:01,942 --> 01:18:03,067
πρέπει να

1147
01:18:13,442 --> 01:18:14,567
Πλάκα κάνεις;

1148
01:18:15,067 --> 01:18:16,233
Βγες έξω

1149
01:18:17,817 --> 01:18:20,942
Ίσως αυτό θέλουν, κρατώντας με εδώ

1150
01:18:31,900 --> 01:18:34,150
Έλα, θα πετάξεις όλο το μέρος

1151
01:18:42,692 --> 01:18:43,566
Πού είμαστε στο πρόγραμμα;

1152
01:18:43,567 --> 01:18:44,816
Δέκα λεπτά έξω

1153
01:18:44,817 --> 01:18:45,608
Καλό

1154
01:19:10,067 --> 01:19:10,941
Είναι σε κίνηση

1155
01:19:10,942 --> 01:19:12,192
Διατηρήστε την απόκρυψη

1156
01:19:15,400 --> 01:19:16,316
Αποφύγετε την άμεση σύγκρουση

1157
01:19:16,317 --> 01:19:16,983
Ναι, κύριε

1158
01:19:58,900 --> 01:20:00,317
Δύο λεπτά έξω

1159
01:20:03,775 --> 01:20:04,899
Σπάστε την απόκρυψη

1160
01:20:04,900 --> 01:20:06,066
Προστατέψτε την Πύλη

1161
01:20:06,067 --> 01:20:06,983
Ναι, κύριε

1162
01:20:07,400 --> 01:20:09,317
Ο εχθρός επιτίθεται στην Πύλη!

1163
01:20:09,817 --> 01:20:10,942
Ετοιμαστείτε

1164
01:20:23,567 --> 01:20:24,524
Wuxian;

1165
01:20:24,525 --> 01:20:25,649
Πάει και αυτός;

1166
01:20:25,650 --> 01:20:28,275
Αποκλείεται. Επιτίθενται σε μια ανθρώπινη βάση

1167
01:20:29,442 --> 01:20:31,024
Τι κάνεις εδώ;

1168
01:20:31,025 --> 01:20:33,024
Είμαι εδώ για να εκτελέσω την αποστολή

1169
01:20:33,025 --> 01:20:35,942
Θέλεις πραγματικά να αποδείξεις την ενοχή σου, Γουξιάν;

1170
01:20:36,192 --> 01:20:37,733
Μια χαρά μου ταιριάζει

1171
01:20:38,150 --> 01:20:39,899
Πρέπει να ανακτήσουμε το Ξύλο Ruomu

1172
01:20:39,900 --> 01:20:41,900
Όχι όμως έτσι

1173
01:20:42,317 --> 01:20:43,816
θα πάω

1174
01:20:43,817 --> 01:20:45,191
Τι έκανες στη Νέζχα;

1175
01:20:45,192 --> 01:20:47,192
Τι θα μπορούσε να μου κάνει;

1176
01:20:47,900 --> 01:20:49,816
Έτσι παρακολουθείς έναν ύποπτο;

1177
01:20:49,817 --> 01:20:51,941
Δεν βλέπω κανένα λόγο να μην πάει

1178
01:20:51,942 --> 01:20:54,817
Αν κάτι πάει στραβά, θα καθαρίσω το χάλι

1179
01:20:56,525 --> 01:20:59,025
Λέει ότι μπορεί να το διαχειριστεί μόνος του;

1180
01:20:59,400 --> 01:21:00,650
Ενδιαφέρον

1181
01:21:03,442 --> 01:21:05,525
Γέροντα, η Πύλη είναι πλέον συνδεδεμένη

1182
01:21:11,025 --> 01:21:13,149
Η άλλη πλευρά δέχεται επίθεση

1183
01:21:13,150 --> 01:21:15,899
Αν μπεις στο δρόμο μου, θα σε αντιμετωπίσω ως εχθρό

1184
01:21:15,900 --> 01:21:17,025
Ας πάμε

1185
01:21:36,150 --> 01:21:37,192
Wuxian

1186
01:21:38,650 --> 01:21:40,025
Haoke, Mangyan

1187
01:21:40,400 --> 01:21:41,525
Πήγαινε εσύ πρώτος

1188
01:21:41,692 --> 01:21:42,816
Προστατέψτε την Πύλη

1189
01:21:42,817 --> 01:21:44,817
Γιατί να πάρω εντολές από εσάς;

1190
01:21:46,650 --> 01:21:47,650
Τελειώσαμε!

1191
01:21:48,942 --> 01:21:50,233
Κατέβασέ τον!

1192
01:22:06,317 --> 01:22:08,066
Ανάθεμα! Γιατί δεν μπορώ να επιστρέψω;

1193
01:22:08,067 --> 01:22:09,941
Η προσωρινή Πύλη είναι μόνο μονόδρομος

1194
01:22:09,942 --> 01:22:12,275
Θα αντιστραφεί μετά την ολοκλήρωση της αποστολής

1195
01:22:15,567 --> 01:22:16,649
Δεν μπορώ να το χειριστώ αυτό

1196
01:22:16,650 --> 01:22:17,817
Κάλεσε τον Μανγιάν

1197
01:22:21,317 --> 01:22:22,817
Αυτό είναι δικό σου τώρα

1198
01:22:23,817 --> 01:22:25,150
Ελάτε εδώ όλοι!

1199
01:22:32,692 --> 01:22:33,942
Σπάστε το

1200
01:23:09,192 --> 01:23:10,608
Κουραστήκατε να τρέχετε;

1201
01:23:11,025 --> 01:23:14,067
Άκουσα ότι υπάρχει μόνο ένας τρόπος να ξεφύγεις από σένα

1202
01:23:14,900 --> 01:23:16,691
Δηλαδή να σε σκοτώσει

1203
01:23:16,692 --> 01:23:18,316
Σωστά ακούγεται

1204
01:23:18,317 --> 01:23:20,233
Κανείς όμως δεν το έχει πετύχει ακόμα

1205
01:23:23,692 --> 01:23:25,774
Αυτό το μέρος είναι το σπίτι μου

1206
01:23:25,775 --> 01:23:27,650
Ποιο είναι το παιχνίδι σας;

1207
01:23:49,275 --> 01:23:49,691
Αυτό είναι

1208
01:23:49,692 --> 01:23:50,649
Αυτός είναι ο κύκλος αποκοπής μετάλλων!

1209
01:23:50,650 --> 01:23:52,567
Τώρα δεν μπορείς να ελέγξεις κανένα μέταλλο

1210
01:23:58,067 --> 01:23:59,774
Δεν θα μπορούσατε να βρείτε ένα σημείο χωρίς μέταλλο;

1211
01:23:59,775 --> 01:24:01,316
Γιατί να περάσετε από όλο αυτό τον κόπο;

1212
01:24:01,317 --> 01:24:02,441
Θα το μετανιώσεις αυτό το στόμα σου

1213
01:24:02,442 --> 01:24:04,399
Τώρα το ειδικό σας μέταλλο είναι άχρηστο

1214
01:24:04,400 --> 01:24:06,524
Η ρύθμιση αυτού δεν ήταν εύκολη

1215
01:24:06,525 --> 01:24:08,691
Χρειάστηκαν δεκατρείς κύκλοι ξόρκι διαφορετικού ύψους

1216
01:24:08,692 --> 01:24:10,942
Σταμάτα να φλυαρείς! Ελάτε να μας βοηθήσετε!

1217
01:24:27,692 --> 01:24:28,316
Αυτό δεν είναι καλό

1218
01:24:28,317 --> 01:24:30,108
Προσπαθεί να παραβιάσει τον Κύκλο

1219
01:24:32,400 --> 01:24:33,400
Είναι πολύ γρήγορη

1220
01:24:39,650 --> 01:24:41,275
Δεν μπορώ να την προλάβω!

1221
01:25:58,692 --> 01:26:00,025
Η ασπίδα Liushi του Dasong

1222
01:26:03,692 --> 01:26:05,358
Επιτέλους εμφανίστηκες

1223
01:26:06,192 --> 01:26:08,025
Λόρδος Lingyao

1224
01:26:17,692 --> 01:26:19,567
Πώς ήξερες ότι είμαι εγώ;

1225
01:26:20,567 --> 01:26:22,191
Χωρίς προειδοποίηση πύλης

1226
01:26:22,192 --> 01:26:24,024
Τα αρχεία τηλεμεταφοράς παραποιήθηκαν

1227
01:26:24,025 --> 01:26:25,149
Κάποιος αρκετά δυνατός για να νικήσει τον Dasong

1228
01:26:25,150 --> 01:26:26,941
Ποιος επίσης ξέρει καλά τον Shifu

1229
01:26:26,942 --> 01:26:29,108
Ήσουν ύποπτος από την αρχή

1230
01:26:29,692 --> 01:26:31,191
Το Liu Shi Guild είχε ίχνη από το Ling σου

1231
01:26:31,192 --> 01:26:32,316
Αλλά επισκέπτεστε συχνά εκεί

1232
01:26:32,317 --> 01:26:33,858
Άρα δεν θα μπορούσε να είναι απόδειξη

1233
01:26:34,192 --> 01:26:35,899
Αλλά τώρα που είσαι εδώ

1234
01:26:35,900 --> 01:26:37,942
Νομίζεις ότι δεν θα αναγνωρίσω το Ling σου;

1235
01:26:39,692 --> 01:26:41,942
Είσαι πιο έξυπνος από όσο νόμιζα

1236
01:26:43,900 --> 01:26:46,024
Δεν υποστήριζες πάντα τη συμμαχία Ανθρώπου-Πνεύματος;

1237
01:26:46,025 --> 01:26:47,067
Γιατί;

1238
01:26:49,150 --> 01:26:50,567
Είναι λίγο κλισέ

1239
01:26:52,025 --> 01:26:53,400
Όμως τα πράγματα έχουν αλλάξει

1240
01:26:54,150 --> 01:26:57,774
Έχω δει αρκετούς κλιμακούμενους πολέμους που ξεκίνησαν οι άνθρωποι

1241
01:26:57,775 --> 01:27:00,900
Επιπλέον, η ύπαρξη σούπερ Ανθρώπων όπως ο Wuxian

1242
01:27:02,775 --> 01:27:04,941
Μην με παρεξηγείτε, μου αρέσει

1243
01:27:04,942 --> 01:27:06,692
Αλλά είναι τρομακτικός

1244
01:27:08,067 --> 01:27:09,067
Luye

1245
01:27:09,775 --> 01:27:11,692
Εσύ κι εγώ δεν πρέπει να τσακωθούμε

1246
01:27:12,525 --> 01:27:14,024
Το μέλλον των Πνευμάτων

1247
01:27:14,025 --> 01:27:16,067
Αυτό πρέπει να μας ενδιαφέρει

1248
01:27:17,650 --> 01:27:19,525
Δεν μισείς τους Ανθρώπους;

1249
01:27:20,067 --> 01:27:21,608
Μισώ περισσότερο τον πόλεμο

1250
01:27:22,067 --> 01:27:24,066
Αυτός είναι ο πόλεμος για να σταματήσει όλους τους πολέμους

1251
01:27:24,067 --> 01:27:25,233
Είναι έτσι;

1252
01:27:25,442 --> 01:27:27,108
Γιατί να σκοτώσει τον Dasong;

1253
01:27:29,942 --> 01:27:31,566
Δεν ήθελε να έρθει μαζί μας

1254
01:27:31,567 --> 01:27:33,317
Δεν υπήρχε άλλος τρόπος

1255
01:27:34,025 --> 01:27:35,649
Αν με σταματήσεις

1256
01:27:35,650 --> 01:27:37,816
Ο θάνατός του θα ήταν μάταιο

1257
01:27:37,817 --> 01:27:39,691
Το τίμημα έχει πληρωθεί

1258
01:27:39,692 --> 01:27:42,067
Ας μην σπαταλήσουμε τη θυσία τους

1259
01:27:43,692 --> 01:27:44,858
Απόβλητα

1260
01:27:45,442 --> 01:27:46,733
Η θυσία τους;

1261
01:27:59,317 --> 01:28:00,400
Σκότωσε την

1262
01:28:05,317 --> 01:28:06,149
Αγνοήστε τον!

1263
01:28:06,150 --> 01:28:08,525
Μπορούμε να μπούμε στην πύλη και από την πλάτη της!

1264
01:28:16,775 --> 01:28:18,316
Δεν θα συμμετάσχετε μαζί τους;

1265
01:28:18,317 --> 01:28:20,067
Αν συμμετάσχω στον αγώνα, θα σας κέρδιζα

1266
01:28:39,692 --> 01:28:41,942
Τι τεράστιο χάσμα μεταξύ μας

1267
01:28:46,067 --> 01:28:47,483
Μείνε στη θέση σου

1268
01:29:05,067 --> 01:29:06,858
Wuxian, σταμάτα

1269
01:30:03,067 --> 01:30:04,067
Τι;

1270
01:30:09,067 --> 01:30:10,358
Η ασπίδα Qiongyuan του Lao Jun

1271
01:30:11,025 --> 01:30:13,067
Άρα έχεις κάτι στο μανίκι σου

1272
01:30:14,275 --> 01:30:16,274
Κάποιος πρέπει να έχει κάποιο τρόπο να σώσει την απόκρυψη του

1273
01:30:16,275 --> 01:30:18,274
Θα δούμε αν θα έρθουν πρώτα οι ενισχύσεις σας

1274
01:30:18,275 --> 01:30:20,400
Ή αν σπάσει πρώτα η ασπίδα σας

1275
01:30:21,275 --> 01:30:23,567
Είστε ήδη εκτός επιλογών

1276
01:30:50,567 --> 01:30:52,316
Κάποιος παραβίασε το φράγμα!

1277
01:30:52,317 --> 01:30:54,191
Η ομάδα του Guild έφτασε ήδη; Τόσο γρήγορα;

1278
01:30:54,192 --> 01:30:55,567
Είναι αυτή η μικρή γάτα

1279
01:30:56,317 --> 01:30:56,816
Σκότωσε τον

1280
01:30:56,817 --> 01:30:57,775
Ναι, κύριε

1281
01:31:05,317 --> 01:31:06,942
Προσεκτικός. Είναι πιο δυνατός από όσο φαίνεται

1282
01:31:08,567 --> 01:31:10,358
Πόσο δυνατό μπορεί να είναι ένα γατάκι;

1283
01:31:28,067 --> 01:31:28,941
Shijie

1284
01:31:28,942 --> 01:31:30,442
Είσαι καλά;

1285
01:31:30,692 --> 01:31:32,191
Τι κάνεις εδώ;

1286
01:31:32,192 --> 01:31:33,650
Ήρθα να σε προστατέψω

1287
01:31:35,150 --> 01:31:36,524
Είσαι απλά στο δρόμο

1288
01:31:36,525 --> 01:31:38,692
Μικρό βλάκας!

1289
01:31:42,442 --> 01:31:43,524
Βλέπω;

1290
01:31:43,525 --> 01:31:46,066
Έσυρες ένα αθώο παιδί σε αυτό

1291
01:31:46,067 --> 01:31:47,024
Γέροντα Λινγκιάο

1292
01:31:47,025 --> 01:31:48,067
Προσεκτικά

1293
01:31:48,275 --> 01:31:50,192
Αυτός είναι πίσω από όλα αυτά

1294
01:31:52,692 --> 01:31:53,733
Τι τώρα;

1295
01:31:54,192 --> 01:31:56,899
Η ασπίδα Qiongyuan δεν μπορεί να καλύψει δύο άτομα ταυτόχρονα

1296
01:31:56,900 --> 01:31:58,149
Υπάρχουν μεταλλικοί κύκλοι κοπής

1297
01:31:58,150 --> 01:31:59,816
Έτσι, καμία ικανότητα χειρισμού μετάλλων δεν θα λειτουργήσει εδώ

1298
01:31:59,817 --> 01:32:01,649
Πρέπει να το σπάσουμε

1299
01:32:01,650 --> 01:32:03,942
Διαφορετικά, δεν έχουμε καμία ευκαιρία

1300
01:32:04,817 --> 01:32:05,566
Ακολουθήστε με στενά

1301
01:32:05,567 --> 01:32:07,233
Μην πέσεις από το βήμα, εντάξει;

1302
01:32:08,317 --> 01:32:09,358
Xiaohei!

1303
01:32:13,150 --> 01:32:14,441
Θα ασχοληθώ με το Lingyao!

1304
01:32:14,442 --> 01:32:15,858
Δεν με άκουσες;

1305
01:32:22,692 --> 01:32:23,650
Αφεντικό

1306
01:32:23,942 --> 01:32:24,941
Προχωράμε!

1307
01:32:24,942 --> 01:32:26,442
Χωρική χειραγώγηση!

1308
01:32:32,400 --> 01:32:33,149
Σου είπα

1309
01:32:33,150 --> 01:32:34,692
Σκότωσε πρώτα τη Luye

1310
01:32:35,192 --> 01:32:36,191
Επτά κύκλοι έμειναν

1311
01:32:36,192 --> 01:32:37,441
Πρέπει να τα σπάσουμε όλα

1312
01:32:37,442 --> 01:32:38,816
Με κάλυψες, θα φορτίσω ολοταχώς

1313
01:32:38,817 --> 01:32:40,316
Μην τα πηγαίνετε κατά πρόσωπο μαζί τους. Μείνε κοντά μου

1314
01:32:40,317 --> 01:32:41,024
Κατάλαβα

1315
01:32:41,025 --> 01:32:42,066
Xiaohei!

1316
01:32:42,067 --> 01:32:43,567
Αυτή τη φορά βασίζομαι σε σένα

1317
01:32:43,942 --> 01:32:44,817
ΟΚ

1318
01:32:45,817 --> 01:32:46,858
Να είστε προσεκτικοί

1319
01:32:48,317 --> 01:32:49,191
Τι συμβαίνει;

1320
01:32:49,192 --> 01:32:49,816
Σεισμός;

1321
01:32:49,817 --> 01:32:50,524
Καμία ιδέα

1322
01:32:50,525 --> 01:32:52,691
Δεν θα έπρεπε να είναι κάτι πολύ σοβαρό, σωστά;

1323
01:32:52,692 --> 01:32:54,567
Αυτά τα δύο είναι απλά εξωπραγματικά

1324
01:32:56,692 --> 01:32:58,567
Δεν το παίρνετε πολύ στα σοβαρά;

1325
01:32:58,900 --> 01:33:01,067
Πώς θα μπορούσα να έχω μια ευκαιρία αν δεν το είχα;

1326
01:33:04,692 --> 01:33:06,066
Να ειδοποιήσουμε τους Γέροντες;

1327
01:33:06,067 --> 01:33:07,024
Μην προκαλείτε προβλήματα

1328
01:33:07,025 --> 01:33:09,025
Δεν έχουμε την πολυτέλεια να τσαντίσουμε κανέναν από τους δύο

1329
01:33:15,400 --> 01:33:17,942
Υπάρχει χειρότερο σενάριο από αυτό;

1330
01:33:25,025 --> 01:33:28,317
Αυτή η Πύλη είναι πάνω από χίλια χρόνια, ξέρετε

1331
01:33:36,900 --> 01:33:38,150
Αρκετά!

1332
01:34:02,275 --> 01:34:03,317
Μπορείτε να πάτε

1333
01:34:03,942 --> 01:34:05,774
Αν μπορώ να επιβεβαιώσω ότι είσαι ο εχθρός

1334
01:34:05,775 --> 01:34:07,442
Αυτό είναι επίσης καλό

1335
01:34:09,275 --> 01:34:10,567
Ευχαριστώ, Γέροντα Τσι

1336
01:34:13,192 --> 01:34:14,775
Τότε θα τον ακολουθήσω, για κάθε ενδεχόμενο

1337
01:34:40,817 --> 01:34:41,816
Τι κάνεις;!

1338
01:34:41,817 --> 01:34:43,358
Τι σε κρατάει τόσο καιρό;

1339
01:34:48,650 --> 01:34:51,317
Ελέγξτε τη φωτιά! Όλες οι μονάδες ελέγχουν φωτιά!

1340
01:34:57,067 --> 01:34:58,067
Grand Shifu

1341
01:34:58,400 --> 01:34:59,442
Καλή δουλειά

1342
01:34:59,900 --> 01:35:01,525
Κάποιος να τον καθαρίσει

1343
01:35:04,692 --> 01:35:06,649
Το Ruomu Wood είναι κάτω από τη βάση

1344
01:35:06,650 --> 01:35:08,399
Ισχυρή δύναμη πυρός εκεί κάτω

1345
01:35:08,400 --> 01:35:09,691
Λοιπόν

1346
01:35:09,692 --> 01:35:12,150
Καλύτερα να ρίξετε ο ένας τον άλλον

1347
01:35:12,817 --> 01:35:13,775
ΟΚ

1348
01:35:39,942 --> 01:35:40,942
Με αυτόν τον τρόπο

1349
01:35:42,650 --> 01:35:43,650
Πάλι;

1350
01:35:51,650 --> 01:35:53,192
Πώς συμβαδίζουμε με αυτό;

1351
01:35:55,692 --> 01:35:56,441
Πού είναι το αφεντικό;

1352
01:35:56,442 --> 01:35:57,733
Πώς πρέπει να ξέρω;

1353
01:36:05,192 --> 01:36:06,399
Διαχωρίζομαι. Κόψτε τον

1354
01:36:06,400 --> 01:36:07,150
Ναι

1355
01:36:36,567 --> 01:36:37,567
Γουίλιαν!

1356
01:36:41,442 --> 01:36:42,441
Πόσα είναι αυτά;

1357
01:36:42,442 --> 01:36:43,858
Ούτε εσύ μετρούσες;

1358
01:37:50,650 --> 01:37:51,650
Shijie

1359
01:40:07,317 --> 01:40:08,399
Εντάξει εντάξει

1360
01:40:08,400 --> 01:40:09,399
Ωραία

1361
01:40:09,400 --> 01:40:10,567
παραδίνομαι

1362
01:40:16,650 --> 01:40:18,692
Είσαι σίγουρα ο μαθητής του Wuxian…

1363
01:41:47,192 --> 01:41:48,233
Σειρά μου τώρα

1364
01:42:25,400 --> 01:42:27,317
Φέραμε αρκετό αντίγραφο ασφαλείας;

1365
01:42:27,692 --> 01:42:29,108
Είναι ζωντανός;

1366
01:42:30,692 --> 01:42:32,192
Ούτε μια γρατζουνιά

1367
01:42:34,942 --> 01:42:36,817
Θα θέλατε να μην υπήρχε ποτέ ο Wuxian;

1368
01:42:37,317 --> 01:42:38,691
Αυτού του είδους η ερώτηση

1369
01:42:38,692 --> 01:42:40,525
Δεν μπορούμε να μιλήσουμε για

1370
01:42:42,400 --> 01:42:44,775
Αν και δεν είναι τόσο περίπλοκο
αν ήμασταν αποφασισμένοι να τον χειριστούμε

1371
01:42:45,817 --> 01:42:47,316
Απλώς πρέπει να θυσιάσετε μερικές εκατοντάδες Επιβολής

1372
01:42:47,317 --> 01:42:48,733
Ή ένας Νέζχα

1373
01:42:49,067 --> 01:42:50,067
Να χαθείτε

1374
01:43:35,192 --> 01:43:37,025
Επιστρέψτε το Ruomu Wood μας

1375
01:43:37,525 --> 01:43:42,150
Άρα είσαι ο πιο ισχυρός στο Guild

1376
01:43:43,025 --> 01:43:44,275
Nezha

1377
01:44:00,192 --> 01:44:01,192
Shijie

1378
01:44:01,900 --> 01:44:02,900
Σταμάτα

1379
01:44:04,025 --> 01:44:05,650
θα ζήσω. Μη με αγγίζεις

1380
01:44:06,567 --> 01:44:07,567
Ω

1381
01:44:23,275 --> 01:44:25,067
Πώς βρήκατε αυτό το μέρος;

1382
01:44:27,067 --> 01:44:29,233
Σου έβαλα μια σιδερένια μπάλα, έτσι δεν είναι;

1383
01:44:34,400 --> 01:44:35,525
Brat

1384
01:44:38,817 --> 01:44:40,942
Η ικανότητά σας... συνδυάζεται καλά με του Shifu

1385
01:44:41,192 --> 01:44:42,399
Έχοντας εσένα ως μαθητή

1386
01:44:42,400 --> 01:44:43,899
Πρέπει να είναι ευτυχισμένος

1387
01:44:43,900 --> 01:44:45,192
Ναι, είναι

1388
01:44:48,317 --> 01:44:49,692
Είσαι καλά;

1389
01:44:50,817 --> 01:44:52,191
Δεν είσαι πια θυμωμένος μαζί μου;

1390
01:44:52,192 --> 01:44:53,317
είμαι ακόμα

1391
01:44:53,650 --> 01:44:56,400
Αυτό που έκανες ήταν λάθος. Αυτό κάνουν οι κακοί άνθρωποι

1392
01:45:00,275 --> 01:45:02,400
Μπόρεσες να εκδικηθείς;

1393
01:45:05,817 --> 01:45:08,067
Το θέμα είναι ότι πέθαναν όλοι

1394
01:45:08,692 --> 01:45:10,733
Πέθαναν και αυτοί στον πόλεμο

1395
01:45:12,317 --> 01:45:13,649
Και δεν ήξεραν καν σε τι χρησίμευε

1396
01:45:13,650 --> 01:45:15,649
Τότε δεν μπορείς να πάρεις την εκδίκησή σου, έτσι δεν είναι!

1397
01:45:15,650 --> 01:45:16,817
Ηρέμησε

1398
01:45:17,775 --> 01:45:18,817
είμαι τρελός

1399
01:45:19,817 --> 01:45:21,067
Μισείς τους Ανθρώπους;

1400
01:45:21,650 --> 01:45:23,067
Μισώ αυτούς τους Ανθρώπους

1401
01:45:23,775 --> 01:45:25,775
Αλλά είναι πολλά που με ενδιαφέρουν

1402
01:45:27,025 --> 01:45:28,025
Σαν ποιος;

1403
01:45:28,650 --> 01:45:33,316
Ο θείος Τάο, ο θείος Λι, ο παππούς Τσεν, ο θείος Ντάι

1404
01:45:33,317 --> 01:45:36,024
Mumu, Anan, Pianpian, Taotao

1405
01:45:36,025 --> 01:45:38,025
Εντάξει εντάξει, ποιοι είναι όλοι αυτοί οι άνθρωποι;

1406
01:45:39,525 --> 01:45:41,650
Μου άρεσε και ο Γέροντας Λινγκιάο

1407
01:45:42,025 --> 01:45:44,192
Γιατί να το κάνει αυτό;

1408
01:45:46,067 --> 01:45:47,567
Το αστείο είναι

1409
01:45:48,025 --> 01:45:49,566
Δεν μπορείς ποτέ να πεις ποιος κάνει λάθος

1410
01:45:49,567 --> 01:45:52,150
Μέχρι το τέλος

1411
01:45:53,567 --> 01:45:54,899
Αν μια μέρα

1412
01:45:54,900 --> 01:45:56,942
Οι άνθρωποι και τα πνεύματα πάνε στον πόλεμο

1413
01:45:57,317 --> 01:45:58,899
Ποια πλευρά θα έπαιρνες;

1414
01:45:58,900 --> 01:46:01,067
Θα είμαι στη δεξιά πλευρά

1415
01:46:01,650 --> 01:46:03,692
Θα είμαι στο πλευρό του Πνεύματος

1416
01:46:43,650 --> 01:46:44,941
Είναι ο Owlman!

1417
01:46:44,942 --> 01:46:45,941
Και δύο Batmen!

1418
01:46:45,942 --> 01:46:46,649
Δικαίωμα!

1419
01:46:46,650 --> 01:46:48,316
Παιδιά πρέπει να ξεκουραστείτε

1420
01:46:48,317 --> 01:46:49,317
Όχι, είναι αλήθεια!

1421
01:47:25,067 --> 01:47:26,567
Λείπει ένα κομμάτι

1422
01:47:27,025 --> 01:47:28,817
Από το Ruomu Wood ανακάμψαμε

1423
01:47:32,400 --> 01:47:34,774
Αυτό αποδεικνύει ότι μπορώ να κρύψω τα ίχνη του Ξύλου Ruomu

1424
01:47:34,775 --> 01:47:36,067
Αν θέλω

1425
01:47:37,150 --> 01:47:38,441
Σκεφτείτε αυτό το κομμάτι που λείπει

1426
01:47:38,442 --> 01:47:40,567
Ως υπενθύμιση να είστε πάντα προετοιμασμένοι για τον κίνδυνο

1427
01:47:42,817 --> 01:47:44,817
Πώς έπεισες τους Ανθρώπους;

1428
01:47:46,650 --> 01:47:49,149
Μόλις καταλάβετε τι πραγματικά θέλουν

1429
01:47:49,150 --> 01:47:50,525
Είναι εύκολο

1430
01:47:51,400 --> 01:47:52,942
Τι σκεφτόσουν;

1431
01:47:53,567 --> 01:47:54,816
Το ίδιο με εσένα

1432
01:47:54,817 --> 01:47:55,941
Η συνύπαρξη με τους Ανθρώπους είναι δυνατή μόνο

1433
01:47:55,942 --> 01:47:57,108
Αν τους κυβερνήσουμε

1434
01:47:57,775 --> 01:47:59,525
Δεν μοιάζουμε σε τίποτα

1435
01:48:01,692 --> 01:48:02,899
Δεν το είπες μόνος σου;

1436
01:48:02,900 --> 01:48:05,066
Αν τους αφήσουμε να συνεχίσουν να προωθούν ελεύθερα την τεχνολογία τους

1437
01:48:05,067 --> 01:48:07,899
Είναι θέμα χρόνου να ξεπεράσουν το Guild

1438
01:48:07,900 --> 01:48:08,899
Επομένως

1439
01:48:08,900 --> 01:48:11,774
Ήθελα να δώσω στο Guild μια αφορμή για επίθεση, ως δώρο

1440
01:48:11,775 --> 01:48:13,942
Δεν χρειαζόμαστε αυτή τη δικαιολογία

1441
01:48:14,942 --> 01:48:17,067
Θα τους πεις όμως την αλήθεια;

1442
01:48:28,025 --> 01:48:29,524
Δεν θα το κάνετε

1443
01:48:29,525 --> 01:48:30,691
Έτσι

1444
01:48:30,692 --> 01:48:32,358
Θα με ευχαριστήσετε για αυτό

1445
01:48:33,442 --> 01:48:34,525
Ας πάμε

1446
01:48:38,150 --> 01:48:40,275
Θα το σκεφτώ αυτό στο Icecloud City

1447
01:48:40,900 --> 01:48:44,525
Ίσως σε μερικές δεκαετίες, να μπορούμε να πούμε ποιος έχει δίκιο

1448
01:48:45,067 --> 01:48:47,566
Δεν θα πάτε στο Icecloud City

1449
01:48:47,567 --> 01:48:49,942
Κανείς δεν θα μάθει ποτέ πού βρίσκεστε

1450
01:48:56,775 --> 01:48:57,649
Λοιπόν λέτε

1451
01:48:57,650 --> 01:48:59,442
Συμμετέχουν τρία έθνη

1452
01:49:00,067 --> 01:49:01,024
Ναι

1453
01:49:01,025 --> 01:49:01,899
Σε τρεις μέρες

1454
01:49:01,900 --> 01:49:03,149
Θα πάω στο Morgan για…

1455
01:49:03,150 --> 01:49:04,399
Πού είναι ο Wuxian;

1456
01:49:04,400 --> 01:49:05,317
Έφυγε

1457
01:49:05,900 --> 01:49:08,025
Όχι αντίο; Αυτό είναι αγενές

1458
01:49:08,650 --> 01:49:09,899
Τι ήταν αυτό;

1459
01:49:09,900 --> 01:49:12,650
Νομίζω ότι έχασε το παιχνίδι... και τώρα θέλει ρεβάνς

1460
01:49:17,025 --> 01:49:17,774
Shifu

1461
01:49:17,775 --> 01:49:20,441
Μπορώ να έχω ένα ακόμη παγωτό σήμερα;

1462
01:49:20,442 --> 01:49:21,566
Μόνο ένα;

1463
01:49:21,567 --> 01:49:22,567
Ωραία

1464
01:49:23,817 --> 01:49:25,649
Πιστεύετε ότι το παγωτό από αυτό το μαγαζί είναι νόστιμο;

1465
01:49:25,650 --> 01:49:26,941
Δεν το έχω δοκιμάσει

1466
01:49:26,942 --> 01:49:28,024
Αν δεν είναι νόστιμο

1467
01:49:28,025 --> 01:49:30,691
Μπορώ να πάρω άλλο παγωτό στο δρόμο της επιστροφής;

1468
01:49:30,692 --> 01:49:31,524
Όχι

1469
01:49:31,525 --> 01:49:33,149
Εντάξει, αλλά τι γίνεται αν σου δώσω το παγωτό μου αν είναι κακό

1470
01:49:33,150 --> 01:49:35,149
Και να αγοράσω καινούργιο;

1471
01:49:35,150 --> 01:49:36,192
Συμφωνία

1472
01:49:36,650 --> 01:49:37,692
πάω!

1473
01:55:29,900 --> 01:55:30,900
Shijie

1474
01:55:32,192 --> 01:55:33,192
Shijie

1475
01:55:33,692 --> 01:55:34,942
Επιστρέφουμε τώρα

1476
01:55:40,150 --> 01:55:40,816
ΟΚ

1477
01:55:40,817 --> 01:55:41,817
Αντίο

1478
01:55:50,900 --> 01:55:51,900
Shifu

1479
01:55:55,317 --> 01:55:57,692
Έλα να με επισκέπτεσαι πιο συχνά όταν έχεις χρόνο

1480
01:56:05,692 --> 01:56:07,233
Μπορούμε να ερχόμαστε συχνά;

1481
01:56:08,317 --> 01:56:09,358
Σίγουρα




